Weird Al Yankovic – The Weird Al Show Theme перевод и текст
Текст:
Oh, this is a story ’bout a guy named Al
And he lived in a sewer with his hamster pal
But the sanitation workers really didn’t approve
So he packed up his accordion and had to move
Перевод:
О, это история о парне по имени Ал
И он жил в канализации со своим приятелем хомяка
Но санитарные работники действительно не одобряют
Поэтому он собрал свою гармошку и должен был двигаться
And he worked in a nasal decongestant factory
And he played on the company bowling team
And every single night he had a strange recurring dream
Where he was wearing lederhose in a vat of sour cream
But that’s really not important to the story
Well, the very next year he met a dental hygienist
With a spatula tattooed on her arm (on her arm)
But he didn’t keep in touch
And he lost her number
Then he got himself a job on a tator tot farm
And he spent his life-savings on a split-level cave
Twenty miles below the surface of the Earth (of the Earth)
And he really makes a might fine jelly bean and pickle sandwich
For what it’s worth
Then one day Al was in the forest trying to get a tan
When he heard the tortured screaming of a funny little man
He was caught in a bear trap and Al set him free
And the guy that he rescued was grateful as could be
And it turns out he’s a big-shot producer on TV
So he gives Al a contract and whaddya know
Now he’s got his very own Weird Al show
much unintelligible talking and yelling
И он работал в носовой противозастойной фабрике
И он играл в компании по боулингу
И каждую ночь ему снился странный повторяющийся сон
Где он был одет в ледерхоз в чане с сметаной
Но это действительно не важно для истории
Ну, уже в следующем году он встретил зубного гигиениста
С татуированным шпателем на руке (на руке)
Но он не поддерживал связь
И он потерял ее номер
Затем он устроился на работу на ферму татора.
И он потратил свои жизненные сбережения на двухуровневую пещеру
Двадцать миль ниже поверхности Земли (Земли)
И он действительно делает хороший желе из сэндвича с фасолью
Для чего это стоит
Затем однажды Ал был в лесу, пытаясь загореть
Когда он услышал измученный крик смешного человечка
Он был пойман в медвежью ловушку, и Ал освободил его
И парень, которого он спас, был благодарен, как мог
И оказывается, что он большой продюсер на телевидении
Поэтому он дает Алу контракт и знает
Теперь у него есть свое собственное шоу Weird Al
много неразборчивых разговоров и воплей
Альбом
Weird Al Yankovic – Running With Scissors
