Westlife – Beyond The Sea перевод и текст
Текст:
Shane:
Somewhere beyond the sea
Somewhere waiting for me
My lover stands on golden sands
Перевод:
Shane: span>
Где-то за морем
Где-то меня ждет
Мой любовник стоит на золотых песках
Mark:
Somewhere beyond the sea
She’s there watching for me
If I could fly like birds on high
Then straight to her arms I’d go sailing
Shane:
It’s far beyond the stars, it’s
near beyond the moon
Mark:
I know beyond a doubt
My heart will lead me there soon
Shane:
We’ll meet beyond the shore
We’ll kiss just like before
Happy we’ll be beyond the sea
And never again I’ll go sailing, oh
Shane:
I know
Mark:
I Know
Shane:
Beyond a doubt
Shane:
My heart
Shane & Mark:
Отметить span>
Где-то за морем
Она там смотрит на меня
Если бы я мог летать, как птицы на высоте
Тогда прямо к ее рукам я пошла бы под парусом
Shane: span>
Это далеко за звездами, это
близко к луне
Отметить span>
Я знаю без сомнения
Мое сердце приведет меня туда скоро
Shane: span>
Мы встретимся за берегом
Мы будем целоваться так же, как раньше
Счастлив, что мы будем за морем
И никогда больше я не пойду плыть, о
Shane: span>
Я знаю
Отметить span>
Я знаю
Shane: span>
Вне сомнения
Shane: span>
Мое сердце
Shane & Mark: span>
Mark:
We’ll meet,
Shane:
I know we’ll meet
Mark:
Beyond the shore we’ll kiss just as before
Shane:
Happy we’ll be beyond the sea
And never again
Shane & Mark:
I’ll go sailing
Shane:
No more sailin’
Mark:
So long sailin’
Shane:
Bye bye sailin’… Yeah
Отметить span>
Мы встретимся,
Shane: span>
Я знаю мы встретимся
Отметить span>
За берегом мы будем целоваться так же, как и раньше
Shane: span>
Счастлив, что мы будем за морем
И больше никогда
Shane & Mark: span>
Я пойду плыть
Shane: span>
Больше не плыву
Отметить span>
Так долго плыть
Shane: span>
Пока, пока плыву … Да