Westlife – Drive (For All Time) перевод и текст

Текст:

It’s easy to fool around it’s harder to keep the faith
But I wanna settle down no matter what it takes
If I ever break your heart if I ever do you wrong
I hope I never give you cause to doubt where you belong

Перевод:

Легко дурачиться, сложнее сохранять веру
Но я хочу успокоиться независимо от того, что нужно
Если я когда-нибудь разобью тебе сердце, если я когда-нибудь сделаю тебя неправильно
Я надеюсь, что я никогда не дам тебе повода сомневаться в том, где ты

If a million miles were between us
I’d want you to know

If I had to drive all day take that flight
Across this ocean I’m coming home tonight
Don’t let it play on your mind
Cause my devotion is for all time

Some people want it all some only want the fun
But I’m here to let you know that I’m all about the love
Some people let it show some people wait too long
Well I’m gonna tell you now that you’re always number one

If a million miles were between us
I’d want you to know

If I had to drive all day take that flight
Across this ocean I’m coming home tonight
Don’t let it play on your mind
Cause my devotion is for all time

Если бы между нами был миллион миль
Я хотел бы, чтобы вы знали

Если бы мне пришлось ехать весь день, возьми этот рейс
Через этот океан я возвращаюсь домой сегодня вечером
Не позволяйте этому играть на уме
Потому что моя преданность навсегда

Некоторые люди хотят всего этого, некоторые хотят только веселья
Но я здесь, чтобы дать вам знать, что я все о любви
Некоторые люди позволяют этому показывать, некоторые люди ждут слишком долго
Ну, я скажу тебе теперь, что ты всегда номер один

Если бы между нами был миллион миль
Я хотел бы, чтобы вы знали