Westlife – Home перевод и текст

Текст:

Shane:
Hey…
What’s your name?
Do you live around here?

Перевод:

Shane:
Привет…
Как вас зовут?
Ты живешь здесь поблизости?

Don’t I know your face?
You say, «I’ve been a stranger
For too long»
I didn’t even notice I was gone
And I wanna come back home

All (Shane in lead):
Show me the way to make a start
Show me the road back to your heart
And I’ve learned the only truth that I need to know
There’s a million places I can go
But without you it ain’t home
It ain’t home

Bryan:
Please say…
What I need to hear you say
Say, «I’m thoughtless and foolish»
But say, «it’s not too late»
Now I don’t know exactly
Where we go from here
But trying is the only way to know
And I wanna come back home

All (Shane in lead):
Show me the way to make a start
Show me the road back to your heart
And I’ve learned the only truth that I need to know
There’s a million places I can go

Разве я не знаю твое лицо?
Вы говорите: «Я был незнакомцем
Слишком долго”
Я даже не заметил, что я ушел
И я хочу вернуться домой

Все (Шейн впереди):
Покажите мне, как начать
Покажи мне дорогу назад к своему сердцу
И я узнал единственную правду, которую мне нужно знать
Есть миллион мест, куда я могу пойти
Но без тебя это не дома
Это не дома

Брайан:
Пожалуйста скажи…
Что мне нужно, чтобы ты сказал
Скажи: «Я бездумный и глупый»
Но скажите: «еще не поздно»
Сейчас точно не знаю
Куда мы идем отсюда
Но попытка – единственный способ узнать
И я хочу вернуться домой

Все (Шейн впереди):
Покажите мне, как начать
Покажи мне дорогу назад к своему сердцу
И я узнал единственную правду, которую мне нужно знать
Есть миллион мест, куда я могу пойти

But without you it ain’t

Bryan:
It ain’t always
Please believe me
Don’t give up
Cos we’re half way there
We’re at the crossroads
In the middle
Between home
And between us there
All I need is
Some direction
Let me know you’re here for me
Where you are
Is where I’ll be

All (Shane in lead):
Show me the way to make a start, oh
Show me the road back to your heart
And I’ve learned the only truth that I need to know
There’s a million places I can go
But without you it ain’t

Show me the way to make a start
Show me the road back to your heart
And I’ve learned the only truth that I need to know
There’s a million places I can go
But without you it ain’t home

Shane:
It ain’t home

Но без тебя это не

Брайан:
Это не всегда
Пожалуйста, поверь мне
Не сдавайся
Потому что мы на полпути
Мы на распутье
В середине
Между домом
И между нами
Все что мне нужно это
Какое-то направление
Дайте мне знать, что вы здесь для меня
Там, где ты
Где я буду

Все (Шейн впереди):
Покажите мне, как начать, о
Покажи мне дорогу назад к своему сердцу
И я узнал единственную правду, которую мне нужно знать
Есть миллион мест, куда я могу пойти
Но без тебя это не

Покажите мне, как начать
Покажи мне дорогу назад к своему сердцу
И я узнал единственную правду, которую мне нужно знать
Есть миллион мест, куда я могу пойти
Но без тебя это не дома
Shane:
Это не дома

Westlife – Home

Westlife – Home перевод и текст

Текст:

Перевод:

Альбом

Westlife – Turnaround