Westlife – I Will Reach You перевод и текст

Текст:

Mark:
Everybody’s got an answer to a question that they need to know
«Still broken over one thing I didn’t ask you do you have to go?»
Now I’m looking for a reason, it isn’t easy but I gotta have hope

Перевод:

Отметить
У всех есть ответ на вопрос, который они должны знать
“Все еще разбитый из-за одной вещи, которую я не спрашивал у тебя, ты должен идти?”
Теперь я ищу причину, это не легко, но у меня должна быть надежда

Sometimes it can be harder to remember than to just let go
Always seems to be something to remind me what I miss the most
«Cause you are the one thing I believed in when it all falls down.»

All:
So if you got a candle you better light it now
And if you gotta voice you better shout out loud
Raise your hands above this crowd and I will reach you
Can you hear me can you hear me now?

Shane:
Even though I can’t see you I can feel you after all this time
So baby if you’re hurting all I’m asking for is just one sign
Cause I never met anyone who was lost but didn’t wanna be found.
So if you got a candle you better light it now
And if you gotta voice you better shout out loud
Raise your hands above this crowd and I will reach you
Can you hear me can you hear me? I will reach you,
Can you hear me can you hear me now?

Light it up (I will reach you)
Shout out loud (I will reach you)
Raise your hands above this crowd

Chorus

Иногда это может быть труднее запомнить, чем просто отпустить
Кажется, что-то всегда напоминает мне то, что я скучаю больше всего
«Потому что ты единственная вещь, в которую я верил, когда все это рушится».

Все:
Так что, если у вас есть свеча, вам лучше зажечь ее сейчас
И если ты хочешь озвучить, тебе лучше кричать вслух
Поднимите руки над этой толпой, и я доберусь до вас
Ты слышишь меня, ты слышишь меня сейчас?

Shane:
Даже если я не вижу тебя, я чувствую тебя после всего этого времени
Так что, детка, если ты делаешь больно, все, о чем я прошу, это всего лишь один знак
Потому что я никогда не встречал никого, кто был потерян, но не хотел быть найденным.
Так что, если у вас есть свеча, вам лучше зажечь ее сейчас
И если ты хочешь озвучить, тебе лучше кричать вслух
Поднимите руки над этой толпой, и я доберусь до вас
Ты меня слышишь, ты меня слышишь? Я свяжусь с тобой,
Ты слышишь меня, ты слышишь меня сейчас?

Зажги это (я доберусь до тебя)
Выкрикни вслух (я до тебя доберусь)
Поднимите руки над этой толпой

Chorus