Westlife – Miracle перевод и текст

Where does it go when it’s gone all of the love that we had
I wish I could make you remember, oh yeah
The rock that we build this upon how could it just disappear
Like it never mattered

Куда это денется, когда исчезнет вся та любовь, которая у нас была?
Я хотел бы, чтобы ты помнил, о да
Скала, на которой мы строим это на том, как она могла просто исчезнуть
Как будто это никогда не имело значения

I don’t know how to watch you leave but there’s nothing left to say
It’s easier to walk on water, it’s easier to part the sea
Than to live another day without you
And just forget about what you mean to me
It’s easier to reach the heavens than for us to work this out
I haven’t prayed in so long but if it brings you back somehow
Then I guess I’ll need a miracle right now

I’m stranded at the end of the line with no way left to get home
But I’m not ready to surrender, oh no
I’m still willing to fight but seems like changing your mind
It’s harder than ever

I don’t know how to watch you leave when there’s so much left to say
It’s easier to walk on water, it’s easier to part the sea
Than to live another day without you
And just forget about what you mean to me
It’s easier to reach the heavens than for us to work this out
I haven’t prayed in so long but if it brings you back somehow
Then I guess I’ll need a miracle right now

Almost nothing is impossible,our love can open any door
But it’s impossible to let you go

It’s easier to walk on water, it’s easier to part the sea
Than to live another day without you
And just forget about what you mean to me
It’s easier to reach the heavens than for us to work this out
I haven’t prayed in so long but if it brings you back somehow
Then I guess I’ll need a miracle right now

Я не знаю, как смотреть, как ты уходишь, но больше нечего сказать
По воде легче ходить, море легче развести
Чем жить еще один день без тебя
И просто забудь о том, что ты значишь для меня
Добраться до небес легче, чем нам разобраться
Я не молился так долго, но если это как-то вернет тебя
Тогда я думаю, мне нужно чудо прямо сейчас

Я застрял в конце линии, и мне некуда вернуться домой
Но я не готов сдаться, о нет
Я все еще хочу драться, но, похоже, передумала
Это сложнее, чем когда-либо

Я не знаю, как смотреть, как ты уходишь, когда остается так много, чтобы сказать
По воде легче ходить, море легче развести
Чем жить еще один день без тебя
И просто забудь о том, что ты значишь для меня
Добраться до небес легче, чем нам разобраться
Я не молился так долго, но если это как-то вернет тебя
Тогда я думаю, мне нужно чудо прямо сейчас

Почти нет ничего невозможного, наша любовь может открыть любую дверь
Но тебя невозможно отпустить

По воде легче ходить, море легче развести
Чем жить еще один день без тебя
И просто забудь о том, что ты значишь для меня
Добраться до небес легче, чем нам разобраться
Я не молился так долго, но если это как-то вернет тебя
Тогда я думаю, мне нужно чудо прямо сейчас