Westlife – On My Shoulder перевод и текст

Nah nahnah nah nahnah
All around the world
All around the world
Someone needs somebody

Нах Нах Нах Нах
По всему миру
По всему миру
Кому-то нужен кто-то

ALL
Cause when it all gets too much
Put your head down on my shoulder
A little warmth when it gets colder
Now I don’t know the things that you’re going through
But you can put your head down
On my shoulder
Wear the storm ’til it blows over
I know you’re there for me too
No I’ll be there for you

BRYAN
You’re waiting for a change
You’re waiting for the day
When all that you remember is with you once again
There’s a long road ahead
Stretches out for miles
And if you want some company
Walk with me a while
Oh and when the road gets too rough

ALL
You can put your head down on my shoulder

ALL
Причина, когда все это становится слишком много
Положи голову мне на плечо
Немного тепла, когда становится холоднее
Теперь я не знаю, через что ты проходишь
Но вы можете опустить голову
На моем плече
Носить шторм, пока он не пройдет
Я знаю, что ты здесь для меня тоже
Нет я буду рядом с тобой

BRYAN
Вы ждете перемен
Ты ждешь день
Когда все, что ты помнишь, снова с тобой
Впереди долгий путь
Растягивается на мили
И если вы хотите какую-то компанию
Иди со мной некоторое время
Ох, и когда дорога становится слишком неровной

ALL
Ты можешь положить голову мне на плечо

SHANE
When it all..gets… too… much…

ALL
Put your head on my shoulder, on my shoulder
Your head on my shoulder, on my shoulder
Put your head on my shoulder, now

Oh, you can put your head on my shoulder
Put your head on my shoulder
Put your head on my shoulder, now

Oh, put your head on my shoulder
A little warmth when it gets colder, Put your head on my shoulder
I don’t know the things that you’re going through, Put your head on my shoulder

Baby, put your head on my shoulder
Wear the storm ’til it blows over, Put your head on my shoulder
I know your there for me too, Put your head on my shoulder
So I’ll be there for you

Nahnah nahh nah nahnaah nah nah nah

SHANE
Когда все это … видит … слишком … много …

ALL
Положи голову мне на плечо, на мое плечо
Твоя голова на моем плече, на моем плече
Положи голову мне на плечо, сейчас

О, ты можешь положить голову мне на плечо
Положи голову мне на плечо
Положи голову мне на плечо, сейчас

О, положи голову мне на плечо
Немного тепла, когда станет холоднее, Положи голову мне на плечо
Я не знаю, через что ты проходишь, Положи голову мне на плечо
Детка, положи голову мне на плечо
Носи бурю, пока она не пройдет, Положи свою голову мне на плечо
Я знаю, что ты там для меня тоже, Положи голову мне на плечо
Так что я буду рядом с тобой

Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах