GLyr

Westlife – Pictures In My Head

Исполнители: Westlife
Альбомы: Westlife – Back Home
обложка песни

Westlife – Pictures In My Head перевод и текст

Текст:

Thank you for tomorrow
When you gonna call me (call me)
Thank you for the weekend
When you gonna see me (see me)

Перевод:

Спасибо за завтра
Когда ты позвонишь мне (позвони мне)
Спасибо за выходные
Когда ты увидишь меня (увидишь меня)

Thank you for the memories
We haven’t made yet
You’ve always been a part of me
Even before we met (we met)
Yeah

Thank you in advance for the love you give me
I’ve had a glance of the good life (good life)
You’ll be there when nobody believes me
I’ve gone through it all in my mind

I can see me looking at you
At the start of the day for all my life
I can see me dying to hold you
On the way when
I’m driving home at night
I’ve got these pictures in my head
These pictures in my head, yeah
I’ve got these pictures in my head
These pictures in my head

Thank you for tomorrow
When you gonna call me (call me)
Thank you for the weekend
When you gonna see me (see me)
Thank you in advance
For the time you’ll notice
I’m all you’ve wanted all of your life
Thank you for every single moment

Спасибо за воспоминания
Мы еще не сделали
Ты всегда был частью меня
Еще до того, как мы встретились (мы встретились)
Да

Заранее спасибо за любовь, которую вы мне дарите
Я взглянул на хорошую жизнь (хорошая жизнь)
Ты будешь там, когда мне никто не верит
Я прошел через все это в моей голове

Я вижу, как я смотрю на тебя
В начале дня на всю жизнь
Я вижу, как я умираю, чтобы обнять тебя
На пути когда
Я еду домой ночью
У меня есть эти картины в моей голове
Эти картины в моей голове, да
У меня есть эти картины в моей голове
Эти картинки у меня в голове

Спасибо за завтра
Когда ты позвонишь мне (позвони мне)
Спасибо за выходные
Когда ты увидишь меня (увидишь меня)
заранее спасибо
На время вы заметите
Я все, что вы хотели всю свою жизнь
Спасибо за каждый момент

I’ve gone through it all in my mind

I can see me looking at you
At the start of the day for all my life
I can see me dying to hold you
On the way when
I’m driving home at night
I’ve got these pictures in my head
These pictures in my head, yeah
I’ve got these pictures in my head
These pictures in my head
Pictures in my head

Thank you for the best times
Thank you for the journey

I can see me looking at you
At the start of the day for all my life
I can see me dying to hold you
On the way when
I’m driving home at night

I can see me looking at you
At the start of the day for all my life
I can see me dying to hold you
On the way when
I’m driving home at night

I’ve got these pictures in my head
These pictures in my head, yeah
Pictures in my head, yeah

Я прошел через все это в моей голове

Я вижу, как я смотрю на тебя
В начале дня на всю жизнь
Я вижу, как я умираю, чтобы обнять тебя
На пути когда
Я еду домой ночью
У меня есть эти картины в моей голове
Эти картины в моей голове, да
У меня есть эти картины в моей голове
Эти картинки у меня в голове
Картинки в моей голове

Спасибо за лучшие времена
Спасибо за путешествие

Я вижу, как я смотрю на тебя
В начале дня на всю жизнь
Я вижу, как я умираю, чтобы обнять тебя
На пути когда
Я еду домой ночью

Я вижу, как я смотрю на тебя
В начале дня на всю жизнь
Я вижу, как я умираю, чтобы обнять тебя
На пути когда
Я еду домой ночью

У меня есть эти картины в моей голове
Эти картины в моей голове, да
Картинки у меня в голове, ага

Альбом

Westlife – Back Home