Westlife – Reason For Living перевод и текст
Текст:
Shane:
I lie alone and thinking
How could this ever happen
Is it real, am I dreaming
Перевод:
Shane:
Я лежу одна и думаю
Как это могло случиться
Это правда, я мечтаю
How can someone learn
To get over their fears
Nicky:
You told me I should be strong
Oh I’m trying
I feel I can’t go on
You left me here on my own
Chorus:
Without a reason for living
A chance for forgiving
A time to make it okay
And now I’m stuck with the vision
Of my indecision
Taking it all them away.. from me
Bryan:
With all the time you’re taking
Slowly my hearts been breaking
You’ve been fine I’ve been bleeding
I’ll have to wait my turn
Your respect I’ll earn
No more joking or teasing
Kian:
You told me I should be strong
Oh I’m trying
I feel I can’t go on
Как можно научиться
Чтобы преодолеть свои страхи
Ники:
Вы сказали мне, что я должен быть сильным
Я пытаюсь
Я чувствую, что не могу продолжать
Вы оставили меня здесь наедине
Припев:
Без причины жить
Возможность прощения
Время сделать все хорошо
И теперь я застрял с видением
Моей нерешительности
Забирая их у всех .. от меня
Брайан:
Со всем, что вы берете
Медленно разбиваются мои сердца
Вы были в порядке, я истекал кровью
Мне придется ждать своей очереди
Ваше уважение я заработаю
Не надо больше шутить или дразнить
Киан:
Вы сказали мне, что я должен быть сильным
Я пытаюсь
Я чувствую, что не могу продолжать
Chorus:
Without a reason for living
A chance for forgiving
A time to make it okay
(time to make it okay)
And now I’m stuck with the vision
Of my indecision
Taking it all away
Mark:
A thousand times before
I’ve been almost sure
This time I need to know
I’ve spent all my life
Chasing all my dreams
I’m not letting this
go ohhh.. yeah oohhhhh laeeee..
In my yeah yeah yeah
yeah yeah ehh oooooohhhhh..
Chorus:
Without a reason for living
A chance for forgiving
A time to make it okay
And now I’m stuck with the vision
Of my indecision
Taking it all away
Припев:
Без причины жить
Возможность прощения
Время сделать все хорошо
(время, чтобы сделать это хорошо)
И теперь я застрял с видением
Моей нерешительности
Забирая все это
Отметить
Тысячу раз до
Я был почти уверен
На этот раз мне нужно знать
Я провел всю свою жизнь
В погоне за мечтой
Я не позволю этому
иди оооо … да ооооооооооооооооооооооооооо
По моему да, да, да
да, да, оооооооооо …
Припев:
Без причины жить
Возможность прощения
Время сделать все хорошо
И теперь я застрял с видением
Моей нерешительности
Забирая все это