Westlife – Thank You перевод и текст

Shane:
I wanna thank you very much
Thank you for lending me love
Now I’m levitating

Shane:
Я хочу большое спасибо
Спасибо, что одолжил мне любовь
Теперь я левитирую

Bryan:
Now I’m 6 feet off the ground
And I may never come back down, yeah
Cos I still feel your kiss
It’s on my lips
And I keep wishing
You come back around, oh

All (Bryan):
When you came along…
(When you came along)
You know you save me from…
(You know you save me from)
Ordinary days…
(Yeah!)

Bryan:
You left me with your touch
So thank you very much!

Shane:
Oh yeah!
Thank you very much!

Mark:
I wanna thank you for this smile
But I don’t say this much

Брайан:
Теперь я в 6 футах от земли
И я никогда не вернусь, да
Потому что я все еще чувствую твой поцелуй
Это у меня на губах
И я продолжаю желать
Вы возвращаетесь вокруг, о

Все (Брайан):
Когда ты пришел вместе …
(Когда вы пришли вместе)
Вы знаете, что спасли меня от …
(Вы знаете, что спасли меня от)
Обычные дни …
(Да!)

Брайан:
Ты оставил меня своим прикосновением
Так что большое спасибо!

Shane:
О, да!
Большое спасибо!

Отметить
Я хочу поблагодарить тебя за эту улыбку
Но я не так много говорю

All (Bryan):
Can’t believe it’s true…
(I can’t believe it’s true)
I’ve been kissing you…
(Cos I’ve been kissing you)
Now everything I do…
(Everything comes…)
Comes second to your touch
So thank you very much!

Bryan:
I wanna say…

Shane:
Thank you very much!

Shane (all):
Good God
There I was
Then you came
(Imagine my surprise!)
Some say
Less is more
But I’m not sure
(Cos I can’t say goodbye)
Some day
I may fall
But till that day
I’ll be feeling high
So high
Yeah, yeah
Thank you very much!
I wanna thank you
For the love that you gave me
Cos it’s all in your touch

All (Bryan):
Can’t believe it’s true…
(I don’t believe it’s true)
I’ve been kissing you…
(Cos I’ve been kissing you)
Now everything I do…
(Well everything comes…)
Comes second to your touch
So thank you very much!

Shane:
One more time!
Thank you very much!
I got a feeling, girl
You can be my world
We were meant to be together
Can’t you see it got me, oh yeah!

All:
Good God
There I was
Then you came
Imagine my surprise!
Some say
Less is more
But I’m not sure
Cos I can’t say goodbye

Good God
There I was
Then you came
Imagine my surprise!
Some say
Less is more
But I’m not sure
Cos I can’t say goodbye

Good God
There I was
Then you came
Imagine my surprise!
Some say
Less is more
But I’m not sure
Cos I can’t say goodbye…

Все (Брайан):
Не могу поверить, что это правда …
(Я не могу поверить, что это правда)
Я целовал тебя …
(Потому что я целую тебя)
Теперь все, что я делаю …
(Все приходит …)
Второе в твоем прикосновении
Так что большое спасибо!

Брайан:
Я хочу сказать…

Shane:
Большое спасибо!

Шейн (все):
Боже
Там я был
Потом ты пришел
(Представь мое удивление!)
Некоторые говорят
Меньше – больше
Но я не уверен
(Потому что я не могу сказать до свидания)
Когда-нибудь
Я могу упасть
Но до этого дня
Я буду чувствовать себя высоко
Так высоко
Ага-ага
Большое спасибо!
Я хочу поблагодарить тебя
За любовь, которую ты мне подарил
Потому что это все в твоих руках
Все (Брайан):
Не могу поверить, что это правда …
(Я не верю, что это правда)
Я целовал тебя …
(Потому что я целую тебя)
Теперь все, что я делаю …
(Ну все приходит …)
Второе в твоем прикосновении
Так что большое спасибо!

Shane:
Еще раз!
Большое спасибо!
У меня есть чувство, девочка
Ты можешь быть моим миром
Мы должны были быть вместе
Разве ты не видишь, что это меня достало, о да!

Все:
Боже
Там я был
Потом ты пришел
Представь мое удивление!
Некоторые говорят
Меньше – больше
Но я не уверен
Потому что я не могу сказать до свидания

Боже
Там я был
Потом ты пришел
Представь мое удивление!
Некоторые говорят
Меньше – больше
Но я не уверен
Потому что я не могу сказать до свидания

Боже
Там я был
Потом ты пришел
Представь мое удивление!
Некоторые говорят
Меньше – больше
Но я не уверен
Потому что я не могу сказать до свидания …