Westlife – That’s Where You Find Love перевод и текст

In your eyes, I found the greatest prize
You and I could not be closer
And in your arms, is everything I want
Now I know my search is over

В твоих глазах я нашел величайший приз
Мы с тобой не могли быть ближе
И в твоих руках все, что я хочу
Теперь я знаю, что мой поиск окончен

And I don’t know where you take me
But it’s exactly where I wanna be

Chorus:
It’s where the stars line up
It’s where the ocean’s touch
It’s in a place you’ve never been that feels like home
It’s in the air right now
It’s when you give your all, and give a little more
I’ve never been so sure, that’s where you find love

People pass, and listen to us laugh
Wishing that they had the same thing
And our friends they ask, how we made it last
I just smile and say the same thing

I’m not sure how we got here
Baby I’m just glad that we got here

Chorus:
It’s where the stars line up
It’s where the ocean’s touch
It’s in a place you’ve never been that feels like home
It’s in the air right now
It’s when you give your all, and give a little more
I’ve never been so sure, that’s where you find love
That’s where you find love

It’s where the stars line up
It’s where the ocean’s touch
It’s in a place you’ve never been that feels like home

И я не знаю, куда вы меня отвезете
Но это именно то, где я хочу быть

Припев:
Это где звезды выстраиваются в линию
Это где прикосновение океана
В таком месте, где ты никогда не был, чувствуешь себя как дома
Сейчас в воздухе
Это когда вы отдаете все и даете немного больше
Я никогда не был так уверен, вот где ты находишь любовь

Люди проходят, а нас слушают смеются
Желая, чтобы у них было то же самое
А наших друзей спрашивают, как мы продержались
Я просто улыбаюсь и говорю то же самое

Я не уверен, как мы сюда попали
Детка, я просто рад, что мы попали сюда

Припев:
Это где звезды выстраиваются в линию
Это где прикосновение океана
В таком месте, где ты никогда не был, чувствуешь себя как дома
Сейчас в воздухе
Это когда вы отдаете все и даете немного больше
Я никогда не был так уверен, вот где ты находишь любовь
Вот где ты находишь любовь

Это где звезды выстраиваются в линию
Это где прикосновение океана
В таком месте, где ты никогда не был, чувствуешь себя как дома

Find love
That’s where you find love

Найти любовь
Вот где ты находишь любовь