Westlife – Turn Around перевод и текст
Текст:
Mark:
Some people are lucky, baby
I guess I am too
Love found me
Перевод:
Отметить span>
Некоторые люди счастливчики, детка
Я думаю, я тоже
Любовь нашла меня
And everytime I think it can’t get better
You do something new
And I’m renewed
Shane:
And when it gets cold and
I think its over
Look what you go and do
Chorus (all):
Everytime I turn around
You give me a reason
For feeling the way that I do
Everytime I turn around
Give me a reason
To put my faith in you
Even when you let me down
I forgive you
Cause I know that you feelin’ it too
Anytime I turn around
Make me believ in,
In things that I already knew
Mark:
You wrap me up in kisses, baby
Head to toe
Let the whole world stare
I don’t care
И каждый раз я думаю, что это не может быть лучше
Вы делаете что-то новое
И я обновился
Shane: span>
И когда становится холодно и
Я думаю, что все кончено
Смотри, что ты идешь и делаешь
Припев (все): span>
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
Вы даете мне причину
За то, что я чувствую
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
Дай мне причину
Верить в тебя
Даже когда ты меня подвел
я прощаю вас
Потому что я знаю, что ты тоже это чувствуешь
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
Заставь меня поверить,
В вещах, которые я уже знал
Отметить span>
Ты завернишь меня в поцелуи, детка
С головы до пят
Пусть весь мир смотрит
Мне все равно
Just to show me
No one wants me more
I’m so sure
Bryan:
And when it gets cold and
And I think its over
Look what you go and do
Chorus (all):
Everytime I turn around
Give me a reason
For feeling the way that I do
Everytime I turn around
Give me a reason
To put my faith in you
Even when you let me down
I forgive you
Cause I know that you feelin’ it too
Anytime I turn around
Make me believing
In things that I already knew
All:
Turnaround, Turnaround, Turnaround…
Turnaround, Turnaround, Turnaround…
All:
You know
I know
It’s hard
Let go
My love
Who know
How long to work it
I should know
Yes I know
It’s hard
To let go
So my love
Who know
Chorus (all):
Everytime I turn around
Give me a reason
For feeling the way that I do
Everytime I turn around
Give me a reason
To put my faith in you
Even when you let me down
I forgive you
Cause I know that you feelin’ it too
Anytime I turn around
Make me believing
In things that I already knew
Просто чтобы показать мне
Никто не хочет меня больше
Я так уверен
Брайан: span>
И когда становится холодно и
И я думаю, что все кончено
Смотри, что ты идешь и делаешь
Припев (все): span>
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
Дай мне причину
За то, что я чувствую
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
Дай мне причину
Верить в тебя
Даже когда ты меня подвел
я прощаю вас
Потому что я знаю, что ты тоже это чувствуешь
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
Заставь меня поверить
В вещах, которые я уже знал
Все: span>
Оборот, Оборот, Оборот …
Оборот, Оборот, Оборот …
Все: span>
Вы знаете
Я знаю
Это тяжело
Отпустить
Моя любовь
Кто знает
Как долго это работает
я должна знать
Да, я знаю
Это тяжело
Отпустить
Так что моя любовь
Кто знает
Припев (все): span>
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
Дай мне причину
За то, что я чувствую
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
Дай мне причину
Верить в тебя
Даже когда ты меня подвел
я прощаю вас
Потому что я знаю, что ты тоже это чувствуешь
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
Заставь меня поверить
В вещах, которые я уже знал