GLyr

Westlife – You Don’t Know

Исполнители: Westlife
обложка песни

Westlife – You Don’t Know перевод и текст

Текст:

Bryan:
Oh yeah yeah
Yeah yeah yeah
Nobody knows me

Перевод:

Брайан:
Ах да да
Да да да
Никто меня не знает

Yet everyone knows my name
Some people judge me
Not knowing that I’m the same
Thanks for the offer
But I keep my old
friends always
But then I get lonely
Counting the endless days
Are you here for me at all?
Do you care for me at all?
Well, this time now I
know I ain’t standing alone no more
Cos all I want is love
Someone who can share the pain I feel
And the eyes that stare
Won’t stare at me no more
Cos all I need is time
Time for me to open up and show
The person I am
The person you think you know
You don’t know
You don’t know

Mark:
Some heartfelt emotion
Creeping from deep inside
Cause being this person

Все же все знают мое имя
Некоторые люди судят меня
Не зная, что я такой же
Спасибо за предложение
Но я держу свое старое
друзья всегда
Но тогда мне становится одиноко
Считая бесконечные дни
Ты здесь для меня вообще?
Вы заботитесь обо мне вообще?
Ну, теперь я
знаю, я больше не стою один
Потому что все, что я хочу, это любовь
Кто-то, кто может разделить боль, которую я чувствую
И глаза, которые смотрят
Не будет смотреть на меня больше
Потому что все, что мне нужно, это время
Время для меня, чтобы открыть и показать
Человек я
Человек, которого ты думаешь, что знаешь
Ты не знаешь
Ты не знаешь

Отметить
Некоторые сердечные эмоции
Ползет из глубины
Потому что быть этим человеком

Is all I’ve got left to hide
Were you here from me at all?
Did you care for me at all?
Last time I was told
I ain’t standing alone no more
All I need is love
Someone who can share the pain I feel
And the eyes that stare
Won’t stare at me no more
And all I need is time
Time for me to open up and show
The person I am
The person you don’t know
You don’t know
You don’t know

Это все, что мне осталось скрыть
Вы были здесь от меня вообще?
Вы заботились обо мне вообще?
В прошлый раз мне сказали
Я больше не стою один
Все, что мне нужно – любовь
Кто-то, кто может разделить боль, которую я чувствую
И глаза, которые смотрят
Не будет смотреть на меня больше
И все, что мне нужно, это время
Время для меня, чтобы открыть и показать
Человек я
Человек, которого ты не знаешь
Ты не знаешь
Ты не знаешь