GLyr
Исполнители

Wham! – If You Were There

Исполнители: Wham!
Альбомы: Wham! – Make It Big
обложка песни

Wham! – If You Were There перевод и текст

Текст:

You’re the one that makes my day a dream come true
They might just be the last
Yet and still you wonder if
I think of you

Перевод:

Ты тот, кто делает мой день мечтой
Они могут быть последними
Тем не менее, и все же вам интересно, если
Я думаю о тебе

You ought to see how the other girls behave when you’re not around
And only then you would know that it’s on your finger I’m wound

I you were there you’d know
I you were there you’d know
I you were there you’d know
I you were there you’d know
That I care

There’s no need for you not to have faith in me
‘Cos it’s by your side girl that I long to be
Yes there are times with my friends when I don’t know have to much to
say What you don’t know is with you could never act that way

I you were there you’d know
I you were there you’d know
I you were there you’d know
I you were there you’d know
That I care

I care for you baby, I
Swear that I care
There’s no need for you
Not to have faith in me
‘Cos it’s by your side girl
That I long to be
Yes there are times with
my friends when I don’t know
have to much to say uh, uh
What you don’t know is

Ты должен увидеть, как ведут себя другие девушки, когда тебя нет рядом.
И только тогда ты узнаешь, что на твоем пальце я намотан

Я был там, ты бы знал
Я был там, ты бы знал
Я был там, ты бы знал
Я был там, ты бы знал
Это я забочусь

Вам не нужно не верить в меня
Потому что я рядом с тобой, что я хочу быть
Да, есть времена с моими друзьями, когда я не знаю, нужно много
сказать, что вы не знаете, с вами никогда не мог бы действовать таким образом

Я был там, ты бы знал
Я был там, ты бы знал
Я был там, ты бы знал
Я был там, ты бы знал
Это я забочусь

Я забочусь о тебе, детка, я
Клянусь, что я забочусь
Там нет необходимости для вас
Не верить в меня
Потому что это рядом с тобой девушка
Что я хочу быть
Да бывают времена с
мои друзья, когда я не знаю
надо много сказать э-э-э
То, что вы не знаете, это

with you could never act that way

I you were there you’d know
I you were there you’d know
I you were there you’d know
I you were there you’d know
That I care

I care for you , I
Swear that I care for you
Baby
I do
Have faith in me
I care for you baby

с вами никогда не мог бы действовать таким образом

Я был там, ты бы знал
Я был там, ты бы знал
Я был там, ты бы знал
Я был там, ты бы знал
Это я забочусь

Я забочусь о тебе, я
Клянусь, что я забочусь о тебе
ребенок
я делаю
Верь в меня
Я забочусь о тебе, детка

Альбом

Wham! – Make It Big