GLyr

What So Not – Lone

Исполнители: What So Not
Альбомы: What So Not – Divide & Conquer
обложка песни

What So Not – Lone перевод и текст

Текст:

Was I ever more than something on your mind?
Do you miss me not being by your side?
By your side?
Well, I thought that I was someone to you

Перевод:

Я когда-нибудь думал о тебе больше, чем о чем-то другом?
Ты скучаешь по мне, не будучи рядом с тобой?
На вашей стороне?
Ну, я думал, что я был кем-то для вас

Well, I just wanted to be a home to you
By your side

You held another in your arms
You dropped me like a stone
And now you’re pulling me back in
When it’s quiet and alone
I let you under my skin
I let you leak into my veins
And now I can’t see clearly
I want you all to melt away

How can I choose when I lose?
How can I choose when I lose?
How can I choose when I lose?
How can I choose when I lose?

Well, I thought that I was someone to you
Well, I just wanted to be a home to you

How can I choose when I’m losing either way?

You held another in your arms
You dropped me like a stone
And now you’re pulling me back in
When it’s quiet and alone
I let you under my skin
I let you leak into my veins
And now I can’t see clearly
I want you all to melt away

Cause I’m losing either way

Ну, я просто хотел быть домом для тебя
На вашей стороне

Вы держали другого в своих руках
Ты бросил меня как камень
И теперь ты тянешь меня обратно
Когда тихо и одиноко
Я позволил тебе под моей кожей
Я позволю тебе просочиться в мои вены
И теперь я не вижу ясно
Я хочу, чтобы вы все растаяли

Как я могу выбрать, когда я проиграю?
Как я могу выбрать, когда я проиграю?
Как я могу выбрать, когда я проиграю?
Как я могу выбрать, когда я проиграю?

Ну, я думал, что я был кем-то для вас
Ну, я просто хотел быть домом для тебя

Как я могу выбрать, когда я проигрываю в любом случае?

Вы держали другого в своих руках
Ты бросил меня как камень
И теперь ты тянешь меня обратно
Когда тихо и одиноко
Я позволил тебе под моей кожей
Я позволю тебе просочиться в мои вены
И теперь я не вижу ясно
Я хочу, чтобы вы все растаяли

Потому что я проигрываю в любом случае

Cause I’m losing either way

Take this slow
Cause it’s moving too fast
There’s a warmth in your heart
There’s a cold in your grasp
Da da-da da-da
Da da-da da-da da
Da da-da da-da
Da da-da da-da da

How can I choose when I’m losing either way?
How can I choose when I lose?
How can I choose when I lose?
How can I choose when I lose?
How can I choose when I lose?
How can I choose when I’m losing either way?
How can I choose when I’m losing either way?
How can I choose when I’m losing either way?

How is it a choice when I’m begging you to stay?

Потому что я проигрываю в любом случае

Возьми это медленно
Потому что он движется слишком быстро
В твоем сердце тепло
В твоих руках холод
Да-да-да-да-да
Да-да-да-да-да-да
Да-да-да-да-да
Да-да-да-да-да-да

Как я могу выбрать, когда я проигрываю в любом случае?
Как я могу выбрать, когда я проиграю?
Как я могу выбрать, когда я проиграю?
Как я могу выбрать, когда я проиграю?
Как я могу выбрать, когда я проиграю?
Как я могу выбрать, когда я проигрываю в любом случае?
Как я могу выбрать, когда я проигрываю в любом случае?
Как я могу выбрать, когда я проигрываю в любом случае?

Как это выбор, когда я умоляю тебя остаться?

Альбом

What So Not – Divide & Conquer