While She Sleeps – Civil Isolation перевод и текст

Said the sceptic
Born and bred negative
No peace for the calm collective
There’s a cold war coming in

Сказал скептик
Родился и вырос отрицательный
Нет спокойствия для спокойного коллектива
Приближается холодная война

Please let me know when it’s gone
It’s really not the best of times
And all we’ve got is guided by this light within
I’ll hold us both until the smoke clears
We’re suffocating

Sick of our society
Sick of trying to fit inside a life I cannot lead
Sick of always following
Sick of trying to be another cog in their machine
Sick of running on empty, pushing the blame
Waiting for tomorrow to save us from today
There’s no profit in poverty
And I’m running on empty
I’m running on empty
Running myself into the ground

Said the sceptic
Born and bred negative
No peace for the calm collective
There’s a cold war coming in
Go

I feel the need
It’s a darkness disease
In this dead town, lights out
The creatures come out in the streets
My ears are burning

Пожалуйста, дайте мне знать, когда он ушел
Это действительно не лучшие времена
И все, что у нас есть, направляется этим светом внутри
Я буду держать нас обоих, пока дым не рассеется
Мы задыхаемся

Больные нашего общества
Надоело пытаться вписаться в жизнь, которую я не могу вести
Надоело всегда следовать
Надоело пытаться быть еще одним винтиком в своей машине
Больно бегать на пустую, толкая вину
В ожидании завтрашнего дня, чтобы спасти нас от сегодняшнего дня
Там нет прибыли в бедности
И я бегу на пустом
Я бегу на пустом
Бегаю в землю

Сказал скептик
Родился и вырос отрицательный
Нет спокойствия для спокойного коллектива
Приближается холодная война
Идти

Я чувствую необходимость
Это болезнь тьмы
В этом мертвом городе гаснет свет
Существа выходят на улицы
Мои уши горят

The bitter truth of the world is fucking sickening

Tear my eyes on your barbed wire facade
Divides of colour and small talk
Medicate for patience
Dig up the graves of our saviours
Civil isolation

It’s all gone right to my head
Wondering why we’re not all dead
It’s safe to say I’m not alone in this
There’s something deep within we miss

There’s a line in the sand that we won’t look past
A cure for the pain but it’s out of our grasp
If all we love will leave us asking
Why do we deserve disaster?
Let me know

Please let me know when it’s gone
It’s really not the best of times
And all we’ve got is guided by this light within
I’ll hold us both until the smoke clears
We’re suffocating

Sick of our society
Sick of trying to fit inside a life I cannot lead
Sick of always following
Sick of trying to be another cog in their machine
Sick of running on empty, pushing the blame
Waiting for tomorrow to save us from today
There’s no profit in poverty
And I’m running on empty
I’m running on empty
I’m running on empty
I’m running on empty
Running myself into the ground

Горькая правда мира чертовски отвратительна

Оторвите мои глаза от колючей проволоки
Разделяет цвета и светские разговоры
Лечи за терпение
Откопайте могилы наших спасителей
Гражданская изоляция

Это все пошло мне в голову
Интересно, почему мы не все мертвы
Можно с уверенностью сказать, что я не одинок в этом
Что-то глубоко внутри мы пропускаем

Есть линия на песке, которую мы не будем смотреть мимо
Лекарство от боли, но это вне нашего понимания
Если все, что мы любим, оставит нас спрашивать
Почему мы заслуживаем катастрофы?
Дай мне знать

Пожалуйста, дайте мне знать, когда он ушел
Это действительно не лучшие времена
И все, что у нас есть, направляется этим светом внутри
Я буду держать нас обоих, пока дым не рассеется
Мы задыхаемся

Больные нашего общества
Надоело пытаться вписаться в жизнь, которую я не могу вести
Надоело всегда следовать
Надоело пытаться быть еще одним винтиком в своей машине
Больно бегать на пустую, толкая вину
В ожидании завтрашнего дня, чтобы спасти нас от сегодняшнего дня
Там нет прибыли в бедности
И я бегу на пустом
Я бегу на пустом
Я бегу на пустом
Я бегу на пустом
Бегаю в землю