While She Sleeps – Hearts Aside Our Horses перевод и текст

I’ll hold your presence, your gift and your grace.
Forever remembered, for never replaced.
You paved the paths, the roads i take.
You are the lessons learnt from my mistakes.

Я буду держать ваше присутствие, ваш подарок и вашу милость.
Навсегда запомнил, ибо никогда не заменял.
Вы проложили пути, дороги, по которым я берусь.
Вы уроки, извлеченные из моих ошибок.

Remember when we rode with horses.

I can only persevere your past aside my promise,
your gift in guidance.
And i will hold my own, if you leave me strong enough.

I will hold my own if you ever leave me strong enough
I will bear the shield you left above my head.

I will never forget this.
I can only protect what you gave to me.

If we could have our time again,
Hearts aside our horses.
A father and a friend,
An honour.

You were the answers.
And I can always see safety in stone.

I know that you were the answer.
I hope that you can hear me.

And I will carry your legacy and finish this,
So sleep tight knowing you’re missed.
I hope you know you’re missed.

Помните, когда мы катались на лошадях.

Я могу только оставить твое прошлое в стороне от своего обещания,
Ваш подарок в руководстве.
И я буду сдерживать себя, если ты оставишь меня достаточно сильным.

Я буду сдерживать себя, если ты когда-нибудь оставишь меня достаточно сильным
Я буду нести щит, который ты оставил над моей головой.

Я никогда этого не забуду.
Я могу защитить только то, что ты мне дал.

Если бы у нас было время снова,
Сердца в сторону наших лошадей.
Отец и друг,
Честь.

Вы были ответами.
И я всегда вижу безопасность в камне.

Я знаю, что ты был ответом.
Я надеюсь, что вы меня слышите.

И я перенесу твое наследство и закончу это,
Так что спать спокойно, зная, что вы пропустили.
Я надеюсь, что вы знаете, что вы пропустили.