GLyr

WHIPPED CREAM – Time

Исполнители: WHIPPED CREAM
обложка песни

WHIPPED CREAM – Time перевод и текст

Текст:

Lightyears in the making
Hearts strong as the world we’re paving
Carving circles in the sand
I stand alone on the pavement

Перевод:

Света в процессе
Сердца сильны, как мир, который мы прокладываем
Резные круги на песке
Я стою один на асфальте

Sign a note to the stars
To hear your command
Write a letter to the girl you were before
Tell her you refuse to take shit
Burn it up and breathe in the taste of the smoke
As you bask in the moonlight
Under a blanket of hundreds of billions of stars

Say a prayer for the martyrs
They have died and been born so many times
Blow a kiss to a lover
To the one you lost or the ones who tried
Say a prayer for the martyrs
They have died and been born so many times
Blow a kiss to a lover
To the one you lost or the ones who tried

We’re captured in the night sky
Flying free for our homes and families
Why run so fast though?
There’s nothing to lose in this life that’s free
I know we’re all just trying
But are you trying to live or just trying to ride?
I just want you to think twice
I don’t wanna see you lose your wings
I know we all try flying
But flying takes time and you just want space
You can’t rely on perfect timing

Подпишите записку к звездам
Чтобы услышать вашу команду
Напиши письмо девушке, которой ты был раньше
Скажи ей, что ты отказываешься принимать дерьмо
Сожги это и вдохни вкус дыма
Как вы греетесь в лунном свете
Под одеялом из сотен миллиардов звезд

Помолись за мучеников
Они умерли и родились так много раз
Поцелуй любовнику
Тому, кого ты потерял, или тем, кто пытался
Помолись за мучеников
Они умерли и родились так много раз
Поцелуй любовнику
Тому, кого ты потерял, или тем, кто пытался

Мы попали в ночное небо
Летать бесплатно для наших домов и семей
Почему так быстро бегать?
В этой жизни нечего терять, это бесплатно
Я знаю, что мы все просто пытаемся
Но ты пытаешься жить или просто пытаешься ездить?
Я просто хочу, чтобы ты подумал дважды
Я не хочу, чтобы ты потерял свои крылья
Я знаю, что мы все пытаемся летать
Но полет занимает время, а вам просто нужно пространство
Вы не можете рассчитывать на идеальное время

If you’re running from yourself you must find space

Though we all are special
This is no human race
No, this is no human race
This is no human race
Though we all are special
This is no human race

So please don’t be afraid to try

Если вы бежите от себя, вы должны найти место

Хотя мы все особенные
Это не человеческая раса
Нет, это не человеческая раса
Это не человеческая раса
Хотя мы все особенные
Это не человеческая раса

Поэтому, пожалуйста, не бойтесь попробовать