White Denim – Keys перевод и текст
Текст:
I’ve got a number of keys
No doors to unlock
There’s a hole in my wall
That lacks the capacity to shock
Перевод:
У меня есть несколько ключей
Нет дверей, чтобы открыть
В моей стене дыра
Этому не хватает способности шокировать
I oughta be seein’
What started up in my head
Ended out in my fingers
Now I’m sleepless in bed
As the last notes linger
In our mystery room
That’s called «winning combination»
With 14 pairs
Bringing 28 days
Filling every cup
Left in the hands of the saps that stay
We’re all watching, waiting
For the building to crumble
And it’s hard
It seems unnatural
And the best days aren’t days at all
It’s not
As if your violence and virtue
Is virtual, oh not at all
Go bye to your mouth
Stretching something to say
Fumbling around in the dark
As your hypnotist waves
You’re towards a throne
That’s up in flames
Я должен видеть
Что началось в моей голове
Закончилось в моих пальцах
Теперь я не сплю в постели
Как последние ноты задерживаются
В нашей загадочной комнате
Это называется “выигрышная комбинация”
С 14 парами
Принося 28 дней
Наполнение каждой чашки
Оставленные в руках соки, которые остаются
Мы все смотрим, ожидаем
Чтобы здание рухнуло
И это сложно
Кажется неестественным
И лучшие дни совсем не дни
Это не
Как будто твое насилие и добродетель
Виртуально, о, нет
Подойди ко рту
Протягивая что-то сказать
Шарить в темноте
Как твои гипнотизеры волн
Ты к трону
Это в огне
You got ahold of yourself
You got your imagery
You got a grip on your health
You got possibility
You’re hoping for less collision
In your future
Watching you moving upward
You sing yourself out of the cold
You make a cut with your knife
Ah, you drink and you never get old
When your heart stops beating
That’s when you start needing some real help
And it won’t be hard
It’ll feel so natural
And the best days aren’t days at all
It’s not as if your violence and virtue
Is virtual, oh not at all
Ты взял себя в руки
Вы получили свои образы
Вы получили контроль над своим здоровьем
У вас есть возможность
Вы надеетесь на меньшее столкновение
В вашем будущем
Наблюдая за вами движется вверх
Ты поешь из холода
Вы делаете разрез своим ножом
Ах, ты пьешь, и ты никогда не стареешь
Когда ваше сердце перестает биться
Вот когда вы начинаете нуждаться в реальной помощи
И это не будет сложно
Это будет так естественно
И лучшие дни совсем не дни
Это не так, как будто ваше насилие и добродетель
Виртуально, о, нет