White Lies – Swing перевод и текст
Текст:
I wake up lonely, with love at my side
I wake up lonely and I don’t know why
I meet the morning on his way back home
It seems he never really works for long
Перевод:
Я просыпаюсь одиноко, с любовью на моей стороне
Я просыпаюсь одиноко и не знаю почему
Я встречаю утро по дороге домой
Кажется, он никогда не работает долго
But here in my heart an endless hole
No words sooth the night
You ring, I’m running home
All this love, nowhere to go
The dark ’round your light
You ring, I’m running home
You ring, I’m running
You ring, I’m running home
You ring, I’m running
And I’m the one
The only one
Or someone
I took the life and soul from every dream
Until it sucked the life and soul from me
But here where I go some town so low
When night whips the tide
You ring, I’m running home
All this time it moves so slow
Your kiss never dies
You ring, I’m running home
You ring, I’m running
You ring, I’m running home
You ring, I’m running
And I’m the one
The only one
Or someone
Но здесь, в моем сердце, бесконечная дыра
Нет слов, чтобы успокоить ночь
Вы звоните, я бегу домой
Вся эта любовь, некуда идти
Тьма вокруг твоего света
Вы звоните, я бегу домой
Вы звоните, я бегу
Вы звоните, я бегу домой
Вы звоните, я бегу
И я один
Единственный
Или кто-то
Я взял жизнь и душу из каждой мечты
Пока это не высосало из меня жизнь и душу
Но вот куда я еду в каком-то городке
Когда ночь взбивает прилив
Вы звоните, я бегу домой
Все это время он движется так медленно
Твой поцелуй никогда не умирает
Вы звоните, я бегу домой
Вы звоните, я бегу
Вы звоните, я бегу домой
Вы звоните, я бегу
И я один
Единственный
Или кто-то
Now I’m not trying to hide it
Disguise or deny it
Raise a hand and fight what’s part of me
My hammer right beside it
Puncturing the quiet
Love unwind
This is all I need
Now I’m not trying to hide it
Disguise or deny it
Raise a hand and fight what’s part of me
My hammer right beside it
Puncturing the quiet
Love unwind
This is all I need
Now I’m not trying to hide it
Disguise or deny it
Raise a hand and fight what’s part of me
My hammer right beside it
Puncturing the quiet
Love unwind
This is all I need
Now I’m not trying to hide it
Disguise or deny it
Raise a hand and fight what’s part of me
My hammer right beside it
Puncturing the quiet
Love unwind
This is all I need
Теперь я не пытаюсь это скрыть
Замаскировать или отрицать это
Подними руку и сразись со мной
Мой молоток рядом с ним
Прокалывать тишину
Любовь раскручивается
Это все что мне нужно
Теперь я не пытаюсь это скрыть
Замаскировать или отрицать это
Подними руку и сразись со мной
Мой молоток рядом с ним
Прокалывать тишину
Любовь раскручивается
Это все что мне нужно
Теперь я не пытаюсь это скрыть
Замаскировать или отрицать это
Подними руку и сразись со мной
Мой молоток рядом с ним
Прокалывать тишину
Любовь раскручивается
Это все что мне нужно
Теперь я не пытаюсь это скрыть
Замаскировать или отрицать это
Подними руку и сразись со мной
Мой молоток рядом с ним
Прокалывать тишину
Любовь раскручивается
Это все что мне нужно