White Lion – Leave Me Alone перевод и текст
Текст:
I don’t care if you don’t like the way I look
Can’t you see this ain’t no Sunday School
I don’t really care about your in ‘n’ outs
Can’t you see I ain’t nobody’s fool
Перевод:
Мне все равно, если вам не нравится, как я выгляжу
Разве ты не видишь, что это не воскресная школа?
Я действительно не забочусь о твоих входах и выходах
Разве ты не видишь, я не чей-то дурак
What is this, what is that
I don’t care how you wear your hat
Leave me alone
Leave me alone
Why don’t you free me
And leave me alone
I don’t care if you don’t want me in your house
I just come ‘n’ go as I please
You can sing your song about when you were young
I can start a war when you want peace
Close the door, just ignore
But you won’t tie me down no more
Leave me alone
Leave me alone
Why don’t you free me
And leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Why don’t you free me
And leave me alone
I don’t care if you don’t like the way I walk
You don’t stop and listen when I talk
I can see that you don’t want to understand
Playing in a rock ‘n’ roll band
You object, you expect
But you don’t give me no respect
I don’t care how you wear your hat
Leave me alone
Leave me alone
Why don’t you free me
And leave me alone
I don’t care if you don’t want me in your house
I just come ‘n’ go as I please
You can sing your song about when you were young
I can start a war when you want peace
Close the door, just ignore
But you won’t tie me down no more
Leave me alone
Leave me alone
Why don’t you free me
And leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Why don’t you free me
And leave me alone
I don’t care if you don’t like the way I walk
You don’t stop and listen when I talk
I can see that you don’t want to understand
Playing in a rock ‘n’ roll band
You object, you expect
But you don’t give me no respect
Что это, что это такое
Мне все равно, как ты носишь свою шляпу
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Почему бы тебе не освободить меня
И оставьте меня в покое
Мне все равно, если вы не хотите, чтобы я в вашем доме
Я просто прихожу и ухожу
Вы можете петь свою песню о том, когда вы были молоды
Я могу начать войну, когда ты хочешь мира
Закройте дверь, просто игнорируйте
Но ты меня больше не привязываешь
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Почему бы тебе не освободить меня
И оставьте меня в покое
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Почему бы тебе не освободить меня
И оставьте меня в покое
Мне все равно, если вам не нравится, как я хожу
Вы не останавливаетесь и не слушаете, когда я говорю
Я вижу, что ты не хочешь понимать
Игра в рок-н-ролльной группе
Вы возражаете, вы ожидаете
Но ты не уважаешь меня
Мне все равно, как ты носишь свою шляпу
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Почему бы тебе не освободить меня
И оставьте меня в покое
Мне все равно, если вы не хотите, чтобы я в вашем доме
Я просто прихожу и ухожу
Вы можете петь свою песню о том, когда вы были молоды
Я могу начать войну, когда ты хочешь мира
Закройте дверь, просто игнорируйте
Но ты меня больше не привязываешь
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Почему бы тебе не освободить меня
И оставьте меня в покое
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Почему бы тебе не освободить меня
И оставьте меня в покое
Мне все равно, если вам не нравится, как я хожу
Вы не останавливаетесь и не слушаете, когда я говорю
Я вижу, что ты не хочешь понимать
Игра в рок-н-ролльной группе
Вы возражаете, вы ожидаете
Но ты не уважаешь меня
Leave me alone
Leave me alone
Why don’t you free me
And leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Why don’t you free me
And leave me alone
Leave me alone
Why don’t you free me
And leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Why don’t you free me
And leave me alone
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Почему бы тебе не освободить меня
И оставьте меня в покое
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Почему бы тебе не освободить меня
И оставьте меня в покое
Оставь меня в покое
Почему бы тебе не освободить меня
И оставьте меня в покое
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Почему бы тебе не освободить меня
И оставьте меня в покое