White Town – Craig David Girl перевод и текст

Текст:

Well Monday girl stole my heart
Then Thursday girl kicked it apart
By the time the weekend had come
It was way too late for me

Перевод:

Ну понедельник девушка украла мое сердце
Тогда четверг девушка пнула его
К тому времени, когда наступили выходные
Было слишком поздно для меня

I knew I had fallen in love
In love with you, again
My friend, my love

Well what can we do when we are at sea
And there’s one room for him, another for me
Well I’ve tried my best to be, everything God gave me
But there’s something I can’t deny, something I feel for you
Inside my friend, my love

Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa
Whoa-whoa, whoa, whoa

Well your husband he loves you, loves you true
But unfortunately, now I do too

Я знал, что влюбился
Снова влюбился в тебя
Мой друг моя любовь

Ну, что мы можем сделать, когда мы в море
И есть одна комната для него, другая для меня
Ну, я старался изо всех сил, чтобы все, что Бог дал мне
Но есть кое-что, что я не могу отрицать, что-то, что я чувствую к тебе
Внутри моего друга, моя любовь

Воу-воу, воу, воу
Воу-воу, воу, воу
Воу-воу, воу, воу
Воу-воу, воу, воу

Ну твой муж любит тебя, любит тебя правда
Но, к сожалению, сейчас я тоже