Whitechapel – To All That Are Dead перевод и текст
Текст:
I am the one who is always exhuming
I am the one you think you see in the darkest of nights
I have yet to reconcile the thoughts within myself
For still I am one with the dead
Перевод:
Я тот, кто всегда эксгумирует
Я тот, кого вы думаете, что видите в самых темных ночах
Мне еще предстоит примирить мысли внутри себя
Я до сих пор один с мертвыми
Oh, sanguine blood of thy corpse
Quench my thirst and stain my skin
Oh, how ironic it is to feel so alive
When you cease to exist
I adore what I have become
I have longed for such a love in my dreams
And my wrath will not subside until this love is mine
Forever I remain the hideous figure treading these unholy grounds
For I have failed the one who has created me
My conscious is telling me to ingest the flesh of the deceased
And with my tongue I shall lick the graves of all who will follow me
Mark my words, they will pay
I still am one with the dead
And I swear to all that are dead
Quench my thirst and stain my skin
Oh, how ironic it is to feel so alive
When you cease to exist
I adore what I have become
I have longed for such a love in my dreams
And my wrath will not subside until this love is mine
Forever I remain the hideous figure treading these unholy grounds
For I have failed the one who has created me
My conscious is telling me to ingest the flesh of the deceased
And with my tongue I shall lick the graves of all who will follow me
Mark my words, they will pay
I still am one with the dead
And I swear to all that are dead
О, кровавая кровь твоего трупа
Утоли мою жажду и испачкай кожу
О, как иронично чувствовать себя таким живым
Когда ты перестанешь существовать
Я обожаю то, что я стал
Я мечтала о такой любви во сне
И мой гнев не утихнет, пока эта любовь не моя
Я навсегда остаюсь отвратительной фигурой, ступающей по этим нечестивым основаниям
Ибо я подвел того, кто создал меня
Мое сознание говорит мне глотать мясо умершего
И своим языком я буду лизать могилы всех, кто последует за мной
Запомни мои слова, они заплатят
Я все еще один с мертвыми
И я клянусь всем, кто мертв
Утоли мою жажду и испачкай кожу
О, как иронично чувствовать себя таким живым
Когда ты перестанешь существовать
Я обожаю то, что я стал
Я мечтала о такой любви во сне
И мой гнев не утихнет, пока эта любовь не моя
Я навсегда остаюсь отвратительной фигурой, ступающей по этим нечестивым основаниям
Ибо я подвел того, кто создал меня
Мое сознание говорит мне глотать мясо умершего
И своим языком я буду лизать могилы всех, кто последует за мной
Запомни мои слова, они заплатят
Я все еще один с мертвыми
И я клянусь всем, кто мертв
