Whitesnake – Love And Treat Me Right перевод и текст

I get high when I’m feeling low
Just thinking about the things you do
I don’t mind playing your nasty games
As long as I can be with you

Я поднимаюсь высоко, когда чувствую себя плохо
Просто думать о том, что ты делаешь
Я не против играть в твои грязные игры
Пока я могу быть с тобой

I’m your loving man
Give you love every day
You’re my lover

Come on, baby, take me home tonight
Come on, baby, make me feel all right
Come on, baby, take me home with you tonight
Love and treat me right

Lord above, I’m a slave to love
And, baby, you can do no wrong
I’ll be your monkey man, I’ll be your dog
Howling for you all night long

I’m your loving man
Give you love every day
You’re my lover

Come on, baby, take me home tonight
Come on, baby, make me feel all right
Come on, baby, take me home with you tonight
Love and treat me right
Treat me right

Come on, baby, take me home tonight
Come on, baby, make me feel all right
Come on, baby, take me home with you tonight
Love and treat me right

Come on, baby, take me home tonight
Treat me right
Come on, baby, make me feel all right

Я твой любящий мужчина
Дарить тебе любовь каждый день
Ты мой любовник

Давай, детка, возьми меня домой сегодня вечером
Давай, детка, заставь меня чувствовать себя хорошо
Давай, детка, возьми меня с собой домой сегодня вечером
Люби и обращайся со мной правильно

Господи, я раб любви
И, детка, ты не можешь не ошибаться
Я буду твоим обезьяньим человеком, я буду твоей собакой
Вою всю ночь напролет

Я твой любящий мужчина
Дарить тебе любовь каждый день
Ты мой любовник

Давай, детка, возьми меня домой сегодня вечером
Давай, детка, заставь меня чувствовать себя хорошо
Давай, детка, возьми меня с собой домой сегодня вечером
Люби и обращайся со мной правильно
Относись ко мне должным образом

Давай, детка, возьми меня домой сегодня вечером
Давай, детка, заставь меня чувствовать себя хорошо
Давай, детка, возьми меня с собой домой сегодня вечером
Люби и обращайся со мной правильно

Давай, детка, возьми меня домой сегодня вечером
Относись ко мне должным образом
Давай, детка, заставь меня чувствовать себя хорошо

Come on, baby, take me home tonight
Come on, baby, make me feel all right
Come on, baby, take me home with you tonight
Love and treat me right

Давай, детка, возьми меня домой сегодня вечером
Давай, детка, заставь меня чувствовать себя хорошо
Давай, детка, возьми меня с собой домой сегодня вечером
Люби и обращайся со мной правильно