Whitney Houston – Dear John Letter перевод и текст
Текст:
I’m sitting here
in my own head
thinking how
you can be staring in
Перевод:
Я сижу здесь
в моей голове
думая, как
Вы можете смотреть в
and I’m writing you
contemplating on
the way we were with each of you
on the fire place
with the mailman
should I tellya
or should I hold it in
if my heart wasn’t in it
baby, you can just forget it
I’d be gone in a New York minute
You never give me attention
I know you don’t have bad attentions for us
so I’m writing you
but, I always fail to mention
cause you know I really don’t like to fuss
so I’m gonna hold it in
I’m writing you a dear John letter
I tried to try to stay
but it never got better
I couldn’t tell you face to face
but I, I have to let you know
sometimes I want to hit the door
I’m writing you dear John
sometimes I think
that I’ve had enough
и я пишу тебе
созерцая на
как мы были с каждым из вас
на камине
с почтальоном
я должен Tellya
или я должен держать это в
если бы мое сердце не было в этом
детка, ты можешь просто забыть это
Я бы ушел в нью-йоркскую минуту
Ты никогда не уделяешь мне внимания
Я знаю, что у вас нет плохого внимания к нам
так что я пишу тебе
но я всегда не могу упомянуть
потому что вы знаете, я действительно не люблю суетиться
так что я буду держать это в
Я пишу тебе дорогой Джон письмо
Я пытался остаться
но это никогда не становилось лучше
Я не мог сказать тебе лицом к лицу
но я должен сообщить вам
иногда я хочу ударить в дверь
Я пишу тебе, дорогой Джон
иногда я думаю
что мне надоело
and I can’t write fast enough
I wanna get away
but I can’t obey
when my heart speaks
you know I’m listening
somedays, I’m ready to jet and
somedays, I wouldn’t forget and
somedays, I’m still in love with you
somedays, I’m sad and blue
и я не могу писать достаточно быстро
Я хочу уйти
но я не могу повиноваться
когда мое сердце говорит
ты знаешь, я слушаю
когда-нибудь, я готов к струе и
когда-нибудь я не забуду и
когда-нибудь я все еще влюблен в тебя
когда-нибудь я грустный и синий
Альбом
Whitney Houston – Whitney Houston - Just Whitney
