Whitney Houston – Exhale (Shoop Shoop) перевод и текст
Текст:
Everyone falls in love sometime
Sometimes it’s wrong
And sometimes it’s right
For every win
Перевод:
Все влюбляются когда-нибудь
Иногда это неправильно
И иногда это правильно
За каждую победу
But there comes a point when
When we exhale (yeah, yeah, say)
Chorus:
Shoop, Shoop, Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop (yeah)
Shoo Be Doop Shoop Shoop
(All you got to say is shoo be doop)
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Shoo be doop)
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doo
Sometimes you’ll laugh
Sometimes you’ll cry
Life never tells us
The when’s or why’s
When you’ve got friends to wish you well
You’ll find a point when
You wille exhale (yeah, yeah, say)
Chorus:
Shoop, Shoop, Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop (shoo shoo shoo huh)
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Sho0 be)
Но наступает момент, когда
Когда мы выдыхаем (да, да, говорим)
Припев:
Shoop, Shoop, Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop (да)
Shoo Be Doop Shoop Shoop
(Все, что вы должны сказать, это Shoo Be Doop)
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Shoo be Doop)
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doo
Иногда ты будешь смеяться
Иногда ты будешь плакать
Жизнь никогда не говорит нам
Когда или почему
Когда у тебя есть друзья, чтобы пожелать тебе добра
Вы найдете точку, когда
Вы будете выдыхать (да, да, сказать)
Припев:
Shoop, Shoop, Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Shoo Shoo Shoo да)
Shoo Be Doop Shoop Shoop
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Sho0 be)
Shoo Be Doop Shoop Shoop (say shoo-hoo say sho)
Shoo Be Doo (be doo oh)
Hearts are often broken
When there are words unspoken
In your soul there’s
Answers to your prayers
If you’re searching for
A place you know
A familiar face
Somewhere to go
You should look inside yourself
You’re halfway there
Repeat Verse 2
Chorus:
Shoop, Shoop, Shoop (Shoo Be)
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Shoo Be)
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Shoo Be)
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Shoo-hoo-hoo be)
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Shoo be doop doop doop hoo hoo hoo)
Shoo Be Doop Shoop Shoop (do do shoo be shoo be feels alright)
Shoo Be Doop Shoop Shoop (You can say oh)
Shoo Be Doo
Shoo Be Doop Shoop Shoop (скажи, шу-ху, скажи, шо)
Shoo Be Doo (быть ду-о-о)
Сердца часто ломаются
Когда есть слова невысказанные
В твоей душе есть
Ответы на ваши молитвы
Если вы ищете
Место, которое вы знаете
Знакомое лицо
Куда идти
Вы должны заглянуть внутрь себя
Ты на полпути
Повторить стих 2
Припев:
Shoop, Shoop, Shoop (Shoo Be)
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Шу Бе)
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Шу Бе)
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Шу-ху-ху-бе)
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Shoo be Doop Doop Doo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo)
Shoo Be Doop Shoop Shoop (действительно ли Shoo быть Shoo будет чувствовать себя хорошо)
Shoo Be Doop Shoop Shoop (Вы можете сказать, о)
Shoo Be Doo