Whitney Houston – Heartbreak Hotel перевод и текст

This is the heartbreak hotel
9x
You said that you’d be here by nine
And said you took your time

Это душераздирающий отель
9x
Ты сказал, что будешь здесь к девяти
И сказал, что вы нашли время

Chorus 1 (sung by Faith Evans)

Since you’re not around for me to tell you baby face to face
I’m writing you this letter, and this is what I have to say
All I really wanted was some of your time
Instead you told me lies
When someone else was on your mind
What you do to me
Look what you did to me
I thought that you were someone who would do me right
Until you play with my emotions and you made me cry
What you do to me
Can’t take what you did to me

Now I see that you been doing wrong
You played me all along
And made a fool of me, baby
You got it all wrong to think that I wouldn’t find out
That you were cheating on me
How could you do it to me?

Chorus 2 (sung by Kelly Price)

This is the heartbreak hotel
9x
Chorus and ad lib
I ain’t going to take it no more

Припев 1 (в исполнении Фэйт Эванс)

Так как ты не рядом, чтобы я мог сказать тебе, детка, лицом к лицу
Я пишу вам это письмо, и это то, что я должен сказать
Все, что я действительно хотел, это часть твоего времени
Вместо этого ты сказал мне ложь
Когда кто-то был на уме
Что ты делаешь со мной
Посмотри, что ты сделал со мной
Я думал, что ты тот, кто сделает меня правильно
Пока ты не поиграешь с моими эмоциями и не заставишь меня плакать
Что ты делаешь со мной
Не могу взять то, что ты сделал со мной

Теперь я вижу, что ты делал неправильно
Вы играли меня все время
И одурачил меня, детка
Вы неправильно поняли, что я не узнаю
Что ты изменял мне
Как ты мог сделать это со мной?

Chorus 2 (в исполнении Келли Прайс)

Это душераздирающий отель
9x
Хор и реклама
Я не собираюсь больше этого терпеть