Whitney Houston – Love That Man перевод и текст

Ah, ah, ah
Things just ain’t the way that they used to be
Back in the day when a man meant security
He’d be working hard all week

Ах ах ах
Вещи просто не так, как раньше
В те времена, когда человек имел в виду безопасность
Он будет усердно работать всю неделю

But he’s worth it
He deserves it
May not be perfect
But he’s all the man I need
He’s ready and willing
Gives me the feeling, ah
And whenever we’re together
I know where I belong

chorus:
It’s just the way he looks into your eyes
Love that man
It’s the love he gives that makes you fantasize
Love that man
It’s the time he takes to show you that he cares
And he’s always there (He’s always always there)
Don’t you love that man (I know)

Things they ain’t the way they used to be
When a woman and a man work hard to be
Happy in love and stand together ooh
(Let’s stay that way forever)

Never give in to a fight
Just trying work it out
Never give up on him

Но он того стоит
Он это заслужил
Не может быть идеальным
Но он все, что мне нужно
Он готов и хочет
Дает мне чувство, ах
И всякий раз, когда мы вместе
Я знаю, где я принадлежу

хор:
Это просто, как он смотрит в твои глаза
Люблю этого человека
Это любовь, которую он дает, заставляет вас фантазировать
Люблю этого человека
Это время, которое он берет, чтобы показать вам, что он заботится
И он всегда там (Он всегда там)
Разве ты не любишь этого человека (я знаю)

Вещи они не такие, как раньше
Когда женщина и мужчина усердно работают, чтобы быть
Счастливы в любви и вместе стоять ооо
(Давайте так и останемся навсегда)

Никогда не поддавайся драке
Просто пытаюсь решить это
Никогда не сдавайся

Repeat Chorus

You’d better know I’m talking about that old-school love
That everlasting feeling can never be too much
Somebody loves you heart and soul
Hold on, don’t stop
And never let him go

Repeat Chorus

Повтор хора

Вы бы лучше знали, что я говорю об этой старой школе любви
Это вечное чувство никогда не может быть слишком много
Кто-то любит тебя сердцем и душой
Держись, не останавливайся
И никогда не отпускай его

Повтор хора