WHY? – Even The Good Wood Gone перевод и текст

And when I woke up, I woke up stiff and grey already
Posed in sleep by something, half my cells made stone
Wrists and ankles crossed at a vulnerable angle
And when I woke up, well I woke up alone

И когда я проснулся, я уже проснулся жестким и серым
Поспавший чем-то во сне, половина моих клеток сделана из камня
Запястья и лодыжки скрещены под уязвимым углом
И когда я проснулся, я проснулся один

As the only former pharaoh present
In a shoddy school museum collection

Looted of gold, if there ever was some
And even the good wood gone
Remaining fingers curled around the memory of a rod
Left not even with my death mask on
Heart and other organs missing for so long
Features faded and dated in estimation
And even the good wood gone

Drunk off a leak in the ceiling
Some mantra stuck on my lips in vain

No flash photography
No flash photography
No flash photography

And when I’m really buried, I’ll be buried in Cleveland
With a new pair of skis and someone’s old set of keys to their car
And bottom floor apartment door and health club locker
Throw the scent of my true purpose from God and grave robbers

My true purpose which I will have taken the care to have kept hidden even from myself my whole life

No flash photography
No flash photography
No flash photography

Already grey and rehearsing my mantra
Left hand gripping hockey stick or cattle prod
My final futile act of double deception
Aloof and tinged with truth as the best lies are

Как единственный бывший фараон настоящего
В плохой школьной коллекции музея

Из золота, если когда-нибудь было
И даже хороший лес ушел
Остальные пальцы обвились вокруг памяти жезла
Оставил даже не с моей маской смерти на
Сердце и другие органы отсутствуют так долго
Особенности исчезли и устарели в оценке
И даже хороший лес ушел

Выпил течь в потолке
Какая-то мантра напрасно застряла на моих губах

Без вспышки
Без вспышки
Без вспышки

И когда я действительно буду похоронен, я буду похоронен в Кливленде
С новой парой лыж и чьим-то старым набором ключей от их машины
И нижний этаж квартиры дверь и шкафчик оздоровительный клуб
Брось аромат моего истинного замысла от Бога и грабителей могил

Моя истинная цель, о которой я позабочусь, чтобы скрыть даже от себя всю свою жизнь

Без вспышки
Без вспышки
Без вспышки

Уже серый и репетирую мою мантру
Хоккейная клюшка или клюшка для левой руки
Мой последний бесполезный акт двойного обмана
Отстраненный и окрашенный истиной, поскольку лучшая ложь