GLyr

Wicca Phase Springs Eternal – Just One Thing

Исполнители: Wicca Phase Springs Eternal
Альбомы: Wicca Phase Springs Eternal – Suffer On
обложка песни

Wicca Phase Springs Eternal – Just One Thing перевод и текст

Текст:

Dark resurrection
This is me
Trapped inside my own mouth
Taking care of my house

Перевод:

Темное воскресение
Это я
В ловушке у меня во рту
Забота о моем доме

Haven’t seen you bare in some time but that’s on me

In the darkest of ways I go to sleep
Wrapped in a death bag
Alone in a death bed
With no one to talk to
Still trapped in my own head
All I want from her is just one thing

I know, I know the two of us have had a hard time speaking when there’s something to be said
We know
We know the two of us are in a strange way
In a strange place

How do we make our love grow? I forget
Tell me what you need from me to reconnect

I can’t, I can’t read a green light
It’s so hard to make out when my head isn’t on right
I can’t hold you but I have to
My life in a cube
Projections of you
I can’t tell you that it’s alright
In blank conversation
Depresssed on a weeknight
I can’t bring myself around you
In shadows and doom
I’m thinking of you

And how I can connect you back to me…
My hand on her shoulder

Давно не видел тебя голой, но это на мне

В самых мрачных из способов я иду спать
Завернутый в сумку смерти
Один в смертельном ложе
Ни с кем не поговорить
Все еще в ловушке в моей собственной голове
Все, чего я хочу от нее, это только одно

Я знаю, я знаю, что нам двоим было трудно говорить, когда есть что сказать
Мы знаем
Мы знаем, что мы двое странным образом
В странном месте

Как мы заставляем нашу любовь расти? я забыл
Скажите мне, что вам нужно от меня, чтобы восстановить

Я не могу, я не могу прочитать зеленый свет
Это так трудно разглядеть, когда моя голова не в порядке
Я не могу держать тебя, но я должен
Моя жизнь в кубе
Прогнозы о тебе
Я не могу сказать вам, что все в порядке
В пустом разговоре
Депрессия в неделю
Я не могу себя окружить
В тени и гибели
я думаю о тебе

И как я могу соединить тебя обратно ко мне …
Моя рука на ее плече

How can I get through to her
I try to bring it up but I can’t speak

And so I’m so afraid to love you
And my heart hurts always
And I want you all the time
Alone…
To think that I’m alone is like my worst fear
I need you right here

How do we make our love grow
I forget
Haven’t I laid bare my intentions yet

Как мне с ней дозвониться?
Я пытаюсь поднять это, но я не могу говорить

И поэтому я так боюсь тебя любить
И мое сердце всегда болит
И я хочу тебя все время
В одиночестве…
Думать, что я один, как мой худший страх
Ты мне нужен прямо здесь

Как мы заставляем нашу любовь расти
я забыл
Разве я не обнажил свои намерения еще

Альбом

Wicca Phase Springs Eternal – Suffer On