Wilco – Message From Mid–Bar перевод и текст

Hate will keep us together
Love will tear us apart
What has joined us in the dark

Oh I was warned

Ненависть будет держать нас вместе
Любовь разорвет нас на части
Что присоединилось к нам в темноте

О, я был предупрежден

Then I told you
And you agreed
Some days I despise
Everyone I see
We’re all swine
But you’re all mine

What will keep us together?
Will tear us apart
Maybe making up your mind
Breaks your heart

Hate will save the dolphins
I wish there was a way
I could change it so nothing
would ever change or stay the same

All I can do is sing it for you
Whole lives go by
Then we die
You’re all swine
We’re swine

Love will keep us together
Love will tear us apart
I don’t care what the song says
It’s not my heart

Anyway

Тогда я сказал тебе
И ты согласился
Несколько дней я презираю
Все, кого я вижу
Мы все свиньи
Но вы все мои

Что будет держать нас вместе?
Разлучит нас
Может быть, решите
Разбивает твое сердце

Ненависть спасет дельфинов
Я бы хотел, чтобы был способ
Я не мог ничего изменить
когда-нибудь изменится или останется прежним

Все, что я могу сделать, это спеть это для тебя
Вся жизнь проходит
Тогда мы умрем
Вы все свиньи
Мы свиньи

Любовь будет держать нас вместе
Любовь разорвет нас на части
Мне все равно, что говорит песня
Это не мое сердце

Тем не мение

Then I told you
In my arms
I hate you less
Than the rest
We’re all swine
But you’re all mine

Тогда я сказал тебе
В моих руках
Я ненавижу тебя меньше
Чем остальные
Мы все свиньи
Но вы все мои