Wilco – Quiet Amplifier перевод и текст

I wish your world was mine
I wish your world was mine
Prayers run along the wires
Honey, no train’s gonna come

Я хочу, чтобы твой мир был моим
Я хочу, чтобы твой мир был моим
Молитвы бегут по проводам
Дорогая, поезд не придет

I wish your world was mine
I wish your world was mine
I have a quiet amplifier
Silence seems more true
Every guitar is denied
I’ve tried, in my way, to love you

I wish your world was mine
I wish your world was mine
I wouldn’t mind feelin’ fine
I wish your world was mine

If only your world was mine
If only your world was mine
Shy little stars must shine
Shy little flower on the vine

Я хочу, чтобы твой мир был моим
Я хочу, чтобы твой мир был моим
У меня тихий усилитель
Тишина кажется более верной
В каждой гитаре отказано
Я пытался по-своему любить тебя

Я хочу, чтобы твой мир был моим
Я хочу, чтобы твой мир был моим
Я не против, чувствую себя хорошо
Я хочу, чтобы твой мир был моим

Если бы только твой мир был моим
Если бы только твой мир был моим
Застенчивые маленькие звезды должны сиять
Застенчивый маленький цветок на корню