Wilco – Say You Miss Me перевод и текст

Текст:

I’ve been sleepin’ alone, out on my own
I’m sure it seems like I’m takin’ my time to get back to you
You been doin’ your part, working real hard
I’m not lying, sure it seems like I’m trying to get back at you

Перевод:

Я спал один, сам по себе
Я уверен, что кажется, что я беру свое время, чтобы вернуться к вам
Вы выполняете свою роль, работаете очень усердно
Я не вру, конечно, похоже, что я пытаюсь отомстить тебе

Do you miss me too?
Baby say I’ll miss you, just say you’ll miss me too
Do you miss me too?
Baby say I’ll miss you, just say you’ll miss me too
I’ve been losing my mind, wastin’ my time
I’m not crazy, sure it seems like I’m lazy, lets get back to you
You been takin’ it hard, I know it’s hard
I’m not lyin’ sure it seems like I’m tryin’ to get back at you
Do you miss me too?
Baby say I’ll miss you, just say you’ll miss me too
Do you miss me too?
Baby say I’ll miss you, just say you’ll miss me too
Well I been mixed up since the break up
Well all I need you to say
Well everythings o.k.
Baby say I’ll miss you, just say you’ll miss me too x2

Вам не хватает меня тоже?
Детка, скажи, что я буду скучать по тебе, просто скажи, что ты тоже будешь скучать по мне
Вам не хватает меня тоже?
Детка, скажи, что я буду скучать по тебе, просто скажи, что ты тоже будешь скучать по мне
Я схожу с ума, неужели мое время
Я не сумасшедший, конечно, кажется, что я ленивый, давай вернемся к тебе
Тебе было тяжело, я знаю, это тяжело
Я не уверен, что похоже, что я пытаюсь ответить вам
Вам не хватает меня тоже?
Детка, скажи, что я буду скучать по тебе, просто скажи, что ты тоже будешь скучать по мне
Вам не хватает меня тоже?
Детка, скажи, что я буду скучать по тебе, просто скажи, что ты тоже будешь скучать по мне
Ну, я перепутал с момента расставания
Ну все, что мне нужно, чтобы ты сказал
Ну все ок.
Детка, скажи, что я буду скучать по тебе, просто скажи, что ты тоже будешь скучать по мне x2