Wilco – We Aren’t The World (Safety Girl) перевод и текст
Текст:
Have you seen any mention, it’s been quiet in detention all week
Is that so?
I saw the winter party person candidate give a sermon shook his fists, like this
Is that so?
Перевод:
Вы видели какие-либо упоминания, в тюрьме было тихо всю неделю?
Это так?
Я видел, как кандидат в партию на зимней вечеринке проповедовал, тряс его кулаками, вот так
Это так?
Is that so?
I know a good Armageddon might have made my day, that day
Is that so?
We aren’t the world
We aren’t the children
But you are my safety girl
And you know we could go and spend ourselves like money
Let’s pretend we’re hundred dollar bills
Like so
And complain every day there’s a spider in my soup
Tired of my opinion, like everybody else
Is that so?
We aren’t the world
We aren’t the children
But you’re my safety girl
Like so
Oh, is that so?
We aren’t the world
We aren’t the children
But you’re my safety girl
Это так?
Я знаю, что хороший Армагеддон мог бы сделать мой день в тот день
Это так?
Мы не мир
Мы не дети
Но ты моя девушка безопасности
И вы знаете, мы могли бы пойти и потратить себя как деньги
Давайте представим, что мы сто долларовых купюр
Вот так
И каждый день жалуются, что в моем супе есть паук
Надоело мое мнение, как и все
Это так?
Мы не мир
Мы не дети
Но ты моя девушка безопасности
Вот так
О, это так?
Мы не мир
Мы не дети
Но ты моя девушка безопасности