Wild Child – I’ll Figure You Out перевод и текст

Текст:

Wish I could forget the way your fingers feel within mine
The thrill of broken promises is crippling my spine
Can’t get the smell of him out of my thoughts and clothes
And I’m afraid the one who loves me might already know

Перевод:

Хотел бы я забыть, как твои пальцы чувствуют себя в моих
Трепет нарушенных обещаний наносит вред моему позвоночнику
Не могу почувствовать его запах из моих мыслей и одежды
И я боюсь, что тот, кто любит меня, может уже знать

Waiting alone on the porch until two
My cigarette ashes because of you
I’m a clever boy don’t ask me how I knew
But I think I found you out

Darling, I swear it just isn’t true
He’s just a friend I’m in love with you
Look in my eyes I’m telling the truth
Now come lay back down

Ooh, Ooh
Ooh, Ooh

Feel your lips melt into mine
Burning scars so untrue
I hear the singe of love and pain in messages from you
Wish I didn’t hurt you dear
When you looked in my eyes
A love so unconditional
My heart your only pride

Waiting alone on the porch until two
My cigarette ashes because of you
I’m a clever boy don’t ask me how I knew
That I think I found you out

Darling, I swear it just isn’t true
He’s just a friend I’m in love with you
Look in my eyes I’m telling the truth
Now come lay back down

Hear footsteps that sound like yours

В одиночестве на крыльце до двух
Мой пепел из-за тебя
Я умный мальчик, не спрашивайте меня, как я узнал
Но я думаю, что нашел тебя

Дорогая, клянусь, это просто неправда
Он просто друг, я влюблен в тебя
Посмотри мне в глаза, я говорю правду
А теперь иди лег назад

Ооо
Ооо

Чувствую, как твои губы сливаются с моими
Горящие шрамы так не соответствуют
Я слышу пение любви и боли в сообщениях от вас
Жаль, что я не сделал тебе больно, дорогой
Когда ты посмотрел мне в глаза
Любовь такая безоговорочная
Мое сердце твоя единственная гордость

В одиночестве на крыльце до двух
Мой пепел из-за тебя
Я умный мальчик, не спрашивайте меня, как я узнал
Я думаю, что узнал тебя

Слушайте шаги, которые звучат как ваши

Feel my heart stop in place
I lower my lips from his to see your empty face
Feel your chest against my back
A heart beating so slow
The scars I left behind your eyes and pain I’ll never know

Waiting alone on the porch until two
My cigarette ashes because of you
I’m a clever boy
Don’t ask me how I knew
But I think I found you out

Почувствуй, как мое сердце остановится на месте
Я опускаю губы от его, чтобы увидеть твое пустое лицо
Почувствуй свою грудь на моей спине
Сердце бьется так медленно
Шрамы, которые я оставил за твоими глазами, и боль, которую я никогда не узнаю

В одиночестве на крыльце до двух
Мой пепел из-за тебя
Я умный мальчик
Не спрашивайте меня, как я узнал
Но я думаю, что нашел тебя