Wild Flag – Something Came Over Me перевод и текст
Текст:
Something’s coming over me
Got cabin fever, now I can’t see
I feel hot, I feel cold
I’d tell you why, but I’m not that bold
Перевод:
Что-то приближается ко мне
Лихорадка салона, теперь я не вижу
Мне жарко, мне холодно
Я бы сказал вам, почему, но я не такой смелый
I feel faint but never weak
When you’re near
I’m seeing visions, they’re just not so clear
But you’re coming through in stereo, in stereo sound
And summer’s creeping up slowly
We’re gonna let the good times, let the good times toll
Well let me ask your advice:
If I fall once will I fall twice, out of control?
I wanna know
Cause I want you to hear now,
I want you here now,
I want you here now,
I want you here, right now
Cause you’re coming through in stereo, in stereo sound
Summer’s creeping up slowly
We’re gonna let the good times, let the good times toll
Yeah, you were always headed down the wrong path
But you’ll be back, you’ll be back around
Summer’s creeping up slowly
We’re gonna let the good times, let the good times roll
Я чувствую слабость, но никогда не бывает слабым
Когда ты рядом
Я вижу видения, они просто не так ясны
Но вы проходите через стерео, в стереозвук
И лето ползет медленно
Мы дадим хорошие времена, пусть хорошие времена
Хорошо, позвольте мне спросить ваш совет:
Если я упаду один раз, то упаду ли я дважды из-под контроля?
Я хочу знать
Потому что я хочу, чтобы ты услышал сейчас,
Я хочу тебя здесь сейчас,
Я хочу тебя здесь сейчас,
Я хочу тебя здесь, прямо сейчас
Потому что вы проходите через стерео, стереозвук
Лето медленно ползет
Мы дадим хорошие времена, пусть хорошие времена
Да, вы всегда шли по неверному пути
Но ты вернешься, ты вернешься вокруг
Лето медленно ползет
Мы дадим хорошие времена, пусть хорошие времена катятся
