GLyr

Wild Nothing – Adore

Исполнители: Wild Nothing
Альбомы: Wild Nothing – Life Of Pause
обложка песни

Wild Nothing – Adore перевод и текст

Текст:

Stand out by the station
Waiting for the claws to part
It’s been
A very long time

Перевод:

Выделись возле станции
В ожидании разводить когти
Это было
Очень долгое время

You understand
My frustration

And I can see the end in sight
But I can’t see anyone I know
Not you
The one that I adore
Not you
My vibration

After all the dust is settled and you
Come walking out the dark into view
I’ll be there
And I let her go
Hold me there
Am I calm

So she sits on the stairwell
Her face in shadow like a dream
The whisper
Have you been here for long?
Oh no, don’t worry

When I look up she is another
A figure stripped and torn apart
The echos
Are bouncing round my brain
Within me
Not far

After all the dust is settled and you

Понимаешь
Мое разочарование

И я вижу конец в поле зрения
Но я не вижу никого, кого я знаю
Не вы
Тот, который я обожаю
Не вы
Моя вибрация

Ведь пыль осела, а ты
Выйди из темноты в поле зрения
Я буду там
И я отпустил ее
Держи меня там
Я спокоен

Так она сидит на лестничной клетке
Ее лицо в тени, как сон
Шепот
Вы были здесь долго?
О нет, не волнуйся

Когда я смотрю вверх, она другая
Фигура раздетая и разорванная
Эхо
Подпрыгивают вокруг моего мозга
Внутри меня
Недалеко

Ведь пыль осела, а ты

come walking out the dark into view
I’ll be there
Can I let her go
Hold me there
Am I calm

After all the dust is settled and you
Come walking out dark into view
I’ll be there
And I’ll let her go
Hold me there
Am I calm

выходить из темноты в поле зрения
Я буду там
Могу ли я отпустить ее
Держи меня там
Я спокоен

Ведь пыль осела, а ты
Выйдя из темноты в поле зрения
Я буду там
И я отпущу ее
Держи меня там
Я спокоен

Альбом

Wild Nothing – Life Of Pause