Wild Orchid – The River перевод и текст

Moving on baby
I went to the river, thinkin bout jumpin in
Thinkin about your ways baby
Trying to forget how to swim

Переезд на ребенка
Я пошел к реке, думая о прыжке в
Думая о своих путях, детка
Пытаясь забыть, как плавать

As I stood there, watching the train go by
Oh what a message — that’s when I realized

Oh baby, is it gonna last very long
Look at the river and how it keeps movin on
Oh baby, what we had is almost gone
Look at the river and how it keeps movin on

Movin on
Would you just look at the river
Movin on

My emotions move with the current and the wind
No direction, and no definite end
That’s when I realized how the ripples in the water seemed to shine
Reminds me of you and I baby, at one point in time

And just like a river — like a river flowin — into a waterfall (Stef and Renee)
After falling are we movin on -inside I feel — I can feel it flow

Oh baby, is it gonna last very long
Look at the river look at it how it keeps movin on and movin on
Oh baby, what we had is almost gone
Look at the river and how it keeps movin on

Under the train bridge — it keeps movin on
Goes round to the whirlpool — it keeps movin on
No still waters baby, are gonna hold me down
And all I wanna know is — are you comin with me

I have got to keep moving on
Moving on yeah
Moving on I said

Пока я стоял там, наблюдая за поездом
О, что за сообщение – вот тогда я понял

О, детка, это продлится очень долго
Посмотрите на реку и как она движется дальше
О, детка, то, что у нас было почти ушел
Посмотрите на реку и как она движется дальше

Movin на
Вы просто посмотрите на реку
Movin на

Мои эмоции движутся вместе с течением и ветром
Нет направления и нет определенного конца
Вот тогда я понял, как рябь в воде, казалось, сияет
Напоминает мне о тебе, и я, детка, в какой-то момент времени

И так же, как река – как река течет – в водопад (Стеф и Рене)
После падения мы двигаемся внутрь – я чувствую – я чувствую, как он течет

О, детка, это продлится очень долго
Посмотрите на реку, посмотрите на нее, как она движется и движется дальше
О, детка, то, что у нас было почти ушел
Посмотрите на реку и как она движется дальше

Под железнодорожным мостом – он продолжает движение
Идет в водоворот – продолжает движение
Нет еще воды детка, собираешься удержать меня
И все, что я хочу знать – ты идешь со мной

Я должен продолжать двигаться дальше
Двигаясь да
Двигаясь дальше, я сказал

Oh baby, is it gonna last very long
Look at the river look at it how it keeps movin on and movin on
Oh baby, what we had is almost gone
Look at the river and how it keeps movin on

Moving, moving
moving, moving
moving, moving
Would you just look at the river

Moving on
Moving on I said

Moving, moving
moving
moving, moving
baby
moving, moving
Would you just look, look at the river

Moving on
Moving on I said

О, детка, это продлится очень долго
Посмотрите на реку, посмотрите на нее, как она движется и движется дальше
О, детка, то, что у нас было почти ушел
Посмотрите на реку и как она движется дальше

Движется, движется
движется, движется
движется, движется
Вы просто посмотрите на реку

Двигаться дальше
Двигаясь дальше, я сказал

Движется, движется
перемещение
движется, движется
детка
движется, движется
Вы просто посмотрите, посмотрите на реку

Двигаться дальше
Двигаясь дальше, я сказал