Wild Party – Life’s Too Short перевод и текст
Текст:
When rearranged, my thoughts of you explain
Just why I’m only here to claim
I’ve gotta make you famous
You’re the starring role inside my monocle
Перевод:
При перестановке мои мысли о тебе объясняют
Просто почему я здесь только чтобы требовать
Я должен сделать тебя знаменитым
Ты главная роль в моем монокле
I’m sure we belong somewhere
Not sure if we’ll share
Moments, months, or lives, I’d like you by my side
Enjoy your conversation, abbreviations
I can’t focus with a lens when you’re in sight
(When you’re in sight!)
Who knew I’d miss the pleasure?
Heal me from myself
Who knew I’d know too much?
What’s pressure to my health?
I’m coughing ’cause I’m anxious
Anxious ’cause I know
My future’s inching close
And where am I to go?
I just don’t know
Someday, you’ll know my style’s lame
When I can’t provide champagne, will you still say hello?
Someday, you’ll change, it doesn’t matter anyway
I’m locked up and say I’m framed, will you still say hello?
Life’s too short to survive
Too short for goodbyes
Take direction toward concern
I’ll be patient in return
Who knew I’d miss the pleasure?
Heal me from myself
Я уверен, что мы где-то принадлежим
Не уверен, если мы поделимся
Моменты, месяцы или жизни, я хотел бы, чтобы вы были на моей стороне
Приятного разговора, сокращения
Я не могу сфокусироваться на объективе, когда ты на виду
(Когда ты в поле зрения!)
Кто знал, что я пропущу удовольствие?
Исцели меня от себя
Кто знал, что я знаю слишком много?
Какое давление на мое здоровье?
Я кашляю, потому что я беспокоюсь
Тревожно, потому что я знаю
Мое будущее близится к концу
И куда мне идти?
Я просто не знаю
Когда-нибудь вы узнаете, что мой стиль хромает
Когда я не могу дать шампанское, ты все еще будешь здороваться?
Когда-нибудь ты изменишься, в любом случае это не имеет значения
Я заперт и говорю, что меня подставили. Вы все еще будете здороваться?
Жизнь слишком коротка, чтобы выжить
Слишком коротко для прощания
Примите направление к проблеме
Я буду терпеливым в ответ
Кто знал, что я пропущу удовольствие?
Исцели меня от себя
What’s pressure to my health?
I’m coughing ’cause I’m anxious
Anxious ’cause I know
My future’s inching close
And where am I to go?
I just don’t know
Someday, you’ll know my style’s lame
When I can’t provide champagne, will you still say hello?
Someday, you’ll change, it doesn’t matter anyway
I’m locked up and say I’m framed, will you come say hello?
Who knew I’d miss the pleasure?
Heal me from myself
Who knew I’d know too much?
What’s pressure to my health?
I’m frightened ’cause I fainted
Fainted ’cause I know
Your future’s inching close
And where are you to go?
You don’t quite know
Someday
Someday
Someday, you’ll know my style’s lame
When I can’t provide champagne, will you still say hello?
Someday, you’ll change, it doesn’t matter anyway
Locked up and say I’m framed, will you come say hello?
Someday, someday, someday
Какое давление на мое здоровье?
Я кашляю, потому что я беспокоюсь
Тревожно, потому что я знаю
Мое будущее близится к концу
И куда мне идти?
Я просто не знаю
Когда-нибудь вы узнаете, что мой стиль хромает
Когда я не могу дать шампанское, ты все еще будешь здороваться?
Когда-нибудь ты изменишься, в любом случае это не имеет значения
Я заперт и говорю, что меня подставили, ты придешь поздороваться?
Кто знал, что я пропущу удовольствие?
Исцели меня от себя
Кто знал, что я знаю слишком много?
Какое давление на мое здоровье?
Я боюсь, потому что я потерял сознание
Упал в обморок, потому что я знаю
Твое будущее близко
И куда ты идешь?
Ты не совсем знаешь
Когда-нибудь
Когда-нибудь
Когда-нибудь вы узнаете, что мой стиль хромает
Когда я не могу дать шампанское, ты все еще будешь здороваться?
Когда-нибудь ты изменишься, в любом случае это не имеет значения
Заперли и скажи, что меня подставили, ты придешь поздороваться?
Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь