GLyr

Wild Party – Lo–Fi Children

Исполнители: Wild Party
Альбомы: Wild Party – Phantom Pop
обложка песни

Wild Party – Lo–Fi Children перевод и текст

Текст:

Ooh, I get this feeling in my heart some days, whoa, uh-oh-uh-oh
This kind of feeling doesn’t need X-rays
Oh, my darling, darling, darling
Oh, if I knew what to say when we met we could

Перевод:

О, я чувствую это чувство в моем сердце несколько дней, э-э-э-э-э-э
Такое чувство не нуждается в рентгеновских лучах
О, моя дорогая, дорогая, дорогая
О, если бы я знал, что сказать, когда мы встретились, мы могли бы

But my lips are locking, locking
I take a risk when I try to be understood

I’ve drawn too close to let go now

Guaranteed chemistry
I’m not lying, only dying
Spending time without you’s cheap
Nothing’s free
If we meet someday, we’ll never need to change
The beat of growing streets
No place can urbanize our lives
It’d make my night to get to know your way around the block
I’ll leave it up to you

Can’t help staring when you make it through the rain on time, whoa, uh-oh-uh-oh
Thunderstorming, yet you look just fine
Oh, I’m falling, falling, falling
It wouldn’t be half as bad if nobody knew
Yet, I’m stalling, stalling, stalling
Oh, if I wait any more, I’ll be overdue

Got something to compete for you

Guaranteed chemistry
I’m not lying, only dying
Spending time without you’s cheap
Nothing’s free
If we meet someday, we’ll never need to change
The beat of growing streets
No place can urbanize our lives

Но мои губы сжимаются, сжимаются
Я рискую, когда пытаюсь быть понятым

Я подошел слишком близко, чтобы отпустить сейчас

Гарантированная химия
Я не вру, только умираю
Тратить время без тебя дешево
Нет ничего бесплатного
Если мы встретимся когда-нибудь, нам никогда не нужно будет менять
Бит растущих улиц
Ни одно место не может урбанизировать нашу жизнь
Это сделало бы мою ночь, чтобы узнать ваш путь вокруг квартала
Я оставлю это на ваше усмотрение

Не могу удержаться от того, чтобы смотреть сквозь дождь вовремя, э-э-э-э-э-э-э
Гроза, но ты выглядишь просто отлично
О, я падаю, падаю, падаю
Было бы не так плохо, если бы никто не знал
И все же я глохну, глохну, глохну
О, если я подожду еще, я буду запоздалым

Есть что-то, чтобы побороться за тебя

Гарантированная химия
Я не вру, только умираю
Тратить время без тебя дешево
Нет ничего бесплатного
Если мы встретимся когда-нибудь, нам никогда не нужно будет менять
Бит растущих улиц
Ни одно место не может урбанизировать нашу жизнь

It’d make my night to get to know your way around the block
I’ll leave it up to you
Ooh, aah

If I arrive before you’re gone
And you’re right where you belong
Inside that warehouse in a loft your family bought
I have a letter that I wrote
Wanna take you out before
That rotten boy from school comes knockin’ at your door
Lately, I can’t get you off my mind
Can’t get over just how you’re designed
Since your face, I can’t help being kind
Take my thoughts of you and press rewind

Guaranteed chemistry
I’m not lying, only dying
Spending time without you’s cheap
Nothing’s free
If we meet someday, we’ll never need to change
The beat of growing streets
No place can urbanize our lives
It’d make my night to get to know your way around the block
I’ll leave it up to you

Это сделало бы мою ночь, чтобы узнать ваш путь вокруг квартала
Я оставлю это на ваше усмотрение
Ооо

Если я приеду до того, как ты уйдешь
И ты там, где ты принадлежишь
Внутри этого склада на чердаке, купленном вашей семьей
У меня есть письмо, которое я написал
Хочу забрать тебя раньше
Этот гнилой мальчик из школы стучится в вашу дверь
В последнее время я не могу выбросить тебя из головы
Не могу понять, как ты устроен
С твоего лица я не могу не быть добрым
Возьмите мои мысли о вас и нажмите перемотку

Гарантированная химия
Я не вру, только умираю
Тратить время без тебя дешево
Нет ничего бесплатного
Если мы встретимся когда-нибудь, нам никогда не нужно будет менять
Бит растущих улиц
Ни одно место не может урбанизировать нашу жизнь
Это сделало бы мою ночь, чтобы узнать ваш путь вокруг квартала
Я оставлю это на ваше усмотрение

Альбом

Wild Party – Phantom Pop