Wilder Woods – Feel перевод и текст
Текст:
Everybody loves a long shot
Everybody needs a place to fall
But when I knew that it was you, it was too much to lose
You got me terrified to risk it all
Перевод:
Все любят длинный выстрел
Всем нужно место, чтобы упасть
Но когда я знал, что это был ты, это было слишком много, чтобы потерять
Вы напугали меня, чтобы рискнуть всем этим
For a miracle to come along
Am I bound for rejection or all of your affection?
‘Cause I ain’t gonna cut and run
Maybe I just can’t help it
Every time you’re near
You’re getting me so connected
Tell me, do you feel this way I feel?
Maybe I’m wrong for saying
But every time that you walk in here
I wanna make a fool’s confession
Tell me, do you feel this way I feel?
I could be your long shot
I could be the place you fall
Aren’t you tired of rejecting all of my affection?
‘Cause I ain’t gonna cut and run
Maybe I just can’t help it
Every time you’re near
You’re getting me so connected
Tell me, do you feel this way I feel?
Maybe I’m wrong for saying
But every time that you walk in here
I wanna make a fool’s confession
Tell me, do you feel this way I feel?
I been drinkin’, I been thinkin’
I been drinkin’, I been thinkin’
Чтобы чудо произошло
Должен ли я быть отвергнут или вся ваша привязанность?
Потому что я не собираюсь бежать
Может быть, я просто не могу с этим поделать
Каждый раз, когда ты рядом
Ты меня так связываешь
Скажи мне, ты чувствуешь это так, как я?
Может я не прав
Но каждый раз, когда вы идете сюда
Я хочу сделать признание дурака
Скажи мне, ты чувствуешь это так, как я?
Я мог бы быть вашим дальним ударом
Я мог бы быть тем местом, где ты упал
Вы не устали отвергать все мои чувства?
Потому что я не собираюсь бежать
Может быть, я просто не могу с этим поделать
Каждый раз, когда ты рядом
Ты меня так связываешь
Скажи мне, ты чувствуешь это так, как я?
Может я не прав
Но каждый раз, когда вы идете сюда
Я хочу сделать признание дурака
Скажи мне, ты чувствуешь это так, как я?
Я пила, я думала
Я пила, я думала
I been drinkin’, I been thinkin’ too much about you now
Maybe I just can’t help it
Every time you’re near
You’re getting me so connected
Tell me, do you feel this way I feel?
Maybe I’m wrong for saying
But every time that you walk in here
I wanna make a fool’s confession
Tell me, do you feel this way I feel?
I wanna make a fool’s confession
Tell me, do you feel this way I feel?
Я пью, я слишком много думал о тебе сейчас
Может быть, я просто не могу с этим поделать
Каждый раз, когда ты рядом
Ты меня так связываешь
Скажи мне, ты чувствуешь это так, как я?
Может я не прав
Но каждый раз, когда вы идете сюда
Я хочу сделать признание дурака
Скажи мне, ты чувствуешь это так, как я?
Я хочу сделать признание дурака
Скажи мне, ты чувствуешь это так, как я?
