GLyr

Wilder Woods – What Gives You The Right

Исполнители: Wilder Woods
Альбомы: Wilder Woods – Wilder Woods
обложка песни

Wilder Woods – What Gives You The Right перевод и текст

Текст:

I had a good thing going, I was going at it alone
I was doing just fine
All of my wheels in motion, then you motion to me
Only with your eyes

Перевод:

У меня было хорошее дело, я шел в одиночестве
У меня все хорошо
Все мои колеса в движении, а затем вы двигаетесь ко мне
Только твоими глазами

I feel you moving in the back of my mind
Moving the couches, taking down the blinds
I never understood how you could do me so wrong
Baby, wake up in the morning, everything was gone

What gives you the right?
What gives you the right?

Baby, just like that, your light comes over me
And when it’s shining, I never wanna leave
What gives you the right to come and rescue
Knowing I would trust you even if it meant my life?

I was a lonely man
I was a lonely man

I was on my own, I be out of control
There’s so many ways I could do what I want
Suddenly you were taking all of my time
Baby, turn me around, making me ask why

I was a lonely man
I was a lonely man (I was a lonely man)

Baby, just like that, your light comes over me
And when it’s shining, I never wanna leave
What gives you the right to come and rescue
Knowing I would trust you even if it meant my life?

I never planned for surrender
But I’m a fool for your splendor
You’re watching me drown in your river
You’re watching me

Я чувствую, что ты двигаешься в глубине моего сознания
Перемещение диванов, снятие жалюзи
Я никогда не понимал, как ты можешь сделать меня так неправильно
Детка, проснись утром, все прошло

Что дает тебе право?
Что дает тебе право?

Детка, просто так, твой свет проникает на меня
И когда светит, я никогда не хочу уходить
Что дает вам право прийти и спасти
Зная, что буду доверять тебе, даже если это будет означать мою жизнь?

Я был одиноким человеком
Я был одиноким человеком

Я был один, я вышел из-под контроля
Есть так много способов сделать то, что я хочу
Внезапно ты занимал все мое время
Детка, переверни меня, заставляя меня спросить, почему

Я был одиноким человеком
Я был одиноким человеком (я был одиноким человеком)

Детка, просто так, твой свет проникает на меня
И когда светит, я никогда не хочу уходить
Что дает вам право прийти и спасти
Зная, что буду доверять тебе, даже если это будет означать мою жизнь?

Я никогда не планировал сдаваться
Но я дурак за ваше великолепие
Ты смотришь, как я тону в своей реке
Ты смотришь на меня

You’re watching me

What gives you the right? (Ooh, yeah)
What gives you the right? (Ooh, yeah, what gives you the right?)
What gives you the right? (Ohh, hey)
What gives you the right? (Ooh, hey)

Ты смотришь на меня

Что дает тебе право? (ООО да)
Что дает тебе право? (О, да, что дает тебе право?)
Что дает тебе право? (Ой, эй)
Что дает тебе право? (Ох, эй)

Альбом

Wilder Woods – Wilder Woods