Wiley – If You’re Going Out I’m Going Out Too перевод и текст
Текст:
Me stay in and you’re going out?
Nar, you stay in and I’m going out
It’s ok I, know we both like to rave,
But you like to rave, I like to say, it’s alright though.
Перевод:
Я остаюсь, а ты выходишь?
Нар, ты останешься, а я ухожу
Это нормально, я знаю, что мы оба любим бредить,
Но ты любишь бредить, я бы хотел сказать, что все в порядке.
Here I go spending money, champagne, five-os everythings funny,
You ring me I try to ring you —
Can’t get through now life ain’t sunny cause
You ain’t sure if I’m getting down with a gyaldem,
You could be getting down with a mandem.
Whatever. I’m gonna have a good time,
Cause I was born a raver, standard.
Wanna stay out all night in Camden,
I’ll be home at 6 turns out you arrive at 8,
And I’m not amused she’s actin’ like she ain’t got a mandem
You ring me I try to ring you —
Can’t get through now life ain’t sunny cause
You ain’t sure if I’m getting down with a gyaldem,
You could be getting down with a mandem.
Whatever. I’m gonna have a good time,
Cause I was born a raver, standard.
Wanna stay out all night in Camden,
I’ll be home at 6 turns out you arrive at 8,
And I’m not amused she’s actin’ like she ain’t got a mandem
If you’re going out I’m going out too,
You can wear vagent I’ll wear blue,
Draw attention to yourself all night,
Yeah that’s okay I can do that too. x2
Здесь я иду тратить деньги, шампанское, пять штук все смешное,
Вы звоните мне, я пытаюсь позвонить вам –
Не могу пройти сейчас жизнь не солнечная причина
Ты не уверен, что я схожу с гиалдемом,
Вы могли бы быть с Мандемом.
Без разницы. Я хорошо проведу время,
Потому что я родился рейвером, стандарт.
Хотите остаться всю ночь в Камдене,
Я буду дома в 6, оказывается, ты приедешь в 8,
И я не удивлен, что она ведет себя так, словно у нее нет человека
Вы звоните мне, я пытаюсь позвонить вам –
Не могу пройти сейчас жизнь не солнечная причина
Ты не уверен, что я схожу с гиалдемом,
Вы могли бы быть с Мандемом.
Без разницы. Я хорошо проведу время,
Потому что я родился рейвером, стандарт.
Хотите остаться всю ночь в Камдене,
Я буду дома в 6, оказывается, ты приедешь в 8,
И я не удивлен, что она ведет себя так, словно у нее нет человека
Если ты уйдешь, я тоже уйду,
Вы можете носить влагалище, я буду носить синий,
Привлекать к себе внимание всю ночь,
Да, все в порядке, я тоже могу это сделать. x2
