Will Hoge – Another Song Nobody Will Hear перевод и текст
Текст:
I wake up in the darkness, the clock says 3 AM
There’s a war raging inside me, so I reach for my old friend
The one who’s always been there, to make the pain all disappear
I write another song, another song nobody will hear
Перевод:
Я просыпаюсь в темноте, часы показывают 3 часа ночи
Во мне бушует война, поэтому я тянусь к своему старому другу
Тот, кто всегда был там, чтобы заставить боль исчезнуть
Я пишу другую песню, другую песню никто не услышит
This damn guitar knows all my secrets, all my broken dreams
All the joy and all the laughter that I have ever seen
The one who stood beside me, been together all these years
Let’s write another song, another song nobody will hear
Another song about redemption, another song of broken trust
Another song about those golden rings that turned to rust
I got pages full of memories, I can see them all so clear
I write another song, another song nobody will hear
I came down here to Nashville with a million tales to tell
The first thing that I found out was that the truth don’t always sell
They want songs about the back roads, and tractors, trucks and beers
While I write another song, another song nobody will hear
Another song like George and Tammy, another song like Bill Monroe
Another song you’ll never hear on country radio
I got pages full of memories, I can see them all so clear
I write another song, another song nobody will hear
I write another song, another song nobody will hear
Эта чертова гитара знает все мои секреты, все мои разбитые мечты
Вся радость и весь смех, который я когда-либо видел
Тот, кто стоял рядом со мной, был вместе все эти годы
Давайте напишем другую песню, другую песню, которую никто не услышит
Еще одна песня о выкупе, другая песня о сломленном доверии
Еще одна песня о тех золотых кольцах, которые превратились в ржавчину
У меня есть страницы, полные воспоминаний, я вижу их все так ясно
Я пишу другую песню, другую песню никто не услышит
Я приехал сюда в Нэшвилл с миллионами историй, чтобы рассказать
Первое, что я узнал, было то, что правда не всегда продается
Они хотят песни о проселочных дорогах, тракторах, грузовиках и пиве.
Пока я пишу другую песню, другую песню никто не услышит
Другая песня, как Джордж и Тэмми, другая песня, как Билл Монро
Еще одна песня, которую вы никогда не услышите по радио страны
У меня есть страницы, полные воспоминаний, я вижу их все так ясно
Я пишу другую песню, другую песню никто не услышит
Я пишу другую песню, другую песню никто не услышит