GLyr

Will Jay – Talking In Your Sleep

Исполнители: Will Jay
Альбомы: Will Jay – Will Jay - Will Jay
обложка песни

Will Jay – Talking In Your Sleep перевод и текст

Текст:

You’re sneaking in at 2 am
Say that you’re working overtime
Then how come we ain’t making rent
Already spent

Перевод:

Ты крадешься в 2 часа ночи
Скажи, что ты работаешь сверхурочно
Тогда почему мы не сдаем в аренду
Уже потратил

Do you think I’m deaf, dumb, and blind?

Where were you all those nights out?
Where are you right now, right now?
‘Cause if I wanna find out
I just turn the lights out

The only truth you ever speak’s when you’re talking in your sleep
Talking in your sleep
You whisper every name but me when you’re talking in your sleep
Talking in your sleep
You’ve told me all your secrets
With this bed as my witness
At night you prove you’re guilty when you’re talking in your sleep
Talking in your sleep

I’ve never seen you touch a smoke
And yet I taste it on your lips
But I won’t blame the Marlboro’s
It don’t add up
No need for further questions

Where were you all those nights out?
Where are you right now, right now?
‘Cause if I wanna find out
I just turn the lights out

The only truth you ever speak’s when you’re talking in your sleep
Talking in your sleep
You whisper every name but me when you’re talking in your sleep
Talking in your sleep

Как вы думаете, я глухой, тупой и слепой?

Где вы были все эти ночи?
Где ты сейчас, прямо сейчас?
Потому что, если я хочу узнать
Я просто выключаю свет

Единственная правда, которую ты говоришь, это когда ты говоришь во сне
Говорить во сне
Ты шепчишь каждое имя, кроме меня, когда говоришь во сне
Говорить во сне
Ты рассказал мне все свои секреты
С этой кроватью в качестве моего свидетеля
Ночью вы доказываете свою вину, когда говорите во сне
Говорить во сне

Я никогда не видел, чтобы ты трогал дым
И все же я чувствую это на твоих губах
Но я не буду винить Мальборо
Это не складывается
Нет необходимости в дополнительных вопросах

Где вы были все эти ночи?
Где ты сейчас, прямо сейчас?
Потому что, если я хочу узнать
Я просто выключаю свет

Единственная правда, которую ты говоришь, это когда ты говоришь во сне
Говорить во сне
Ты шепчишь каждое имя, кроме меня, когда говоришь во сне
Говорить во сне

You’ve told me all your secrets
With this bed as my witness
At night you prove you’re guilty when you’re talking in your sleep
Talking in your sleep

The bar, his car, even his basement
I ain’t taken you to these places
I know where you’ve been, & I can’t erase it
So baby, where are you right now?

The only truth you ever speak’s when you’re talking in your sleep
Talking in your sleep
You whisper every name but me when you’re talking in your sleep
Talking in your sleep
You’ve told me all your secrets
With this bed as my witness
At night you prove you’re guilty when you’re talking in your sleep
Talking in your sleep

Ты рассказал мне все свои секреты
С этой кроватью в качестве моего свидетеля
Ночью вы доказываете свою вину, когда говорите во сне
Говорить во сне

Бар, его машина, даже его подвал
Я не взял тебя в эти места
Я знаю, где ты был, и я не могу стереть это
Так, детка, где ты сейчас?

Единственная правда, которую ты говоришь, это когда ты говоришь во сне
Говорить во сне
Ты шепчишь каждое имя, кроме меня, когда говоришь во сне
Говорить во сне
Ты рассказал мне все свои секреты
С этой кроватью в качестве моего свидетеля
Ночью вы доказываете свою вину, когда говорите во сне
Говорить во сне

Альбом

Will Jay – Will Jay - Will Jay