Will Young – Faithless Love перевод и текст

We’re fading in and out of love
Like the golden years are over
Still holding out for closure
Time will only heal so much

Мы исчезаем из любви
Как золотые годы прошли
Все еще держится за закрытие
Время только излечит

Just say the word and I’ll go
It’s too late for me to right wrongs
I sold my soul
When I took the wrong road home
I guess it’s time for us to move on
There’s no crime admitting it’s gone
I sold my soul
When I took the wrong road home

I guess we’ve both moved on
I don’t know cause you don’t call
Always had our flaws
Now our faithless love is lost
I guess we’ve both moved on
I don’t know cause we don’t talk
Never would have thought
Our faithless love is lost
Our faithless love is lost

Well we’ve watered down the truth enough
Growing impatience feeds our frustration
We’re too weak to confront the situation
The absence of trust is complicated
Lies are overrated
Convoluted fabrications
I never opened my eyes

Просто скажи слово и я пойду
Слишком поздно для меня, чтобы исправить ошибки
Я продал свою душу
Когда я пошел по неправильной дороге домой
Я думаю, нам пора двигаться дальше
Нет никакого преступления, признающего, что это ушло
Я продал свою душу
Когда я пошел по неправильной дороге домой

Я думаю, что мы оба двинулись дальше
Я не знаю, потому что ты не звонишь
Всегда были наши недостатки
Теперь наша неверная любовь потеряна
Я думаю, что мы оба двинулись дальше
Я не знаю, потому что мы не разговариваем
Никогда бы не подумал
Наша неверная любовь потеряна
Наша неверная любовь потеряна

Ну, мы достаточно разбавили правду
Растущее нетерпение питает наше разочарование
Мы слишком слабы, чтобы противостоять ситуации
Отсутствие доверия сложно
Ложь переоценена
Запутанные измышления
Я никогда не открывала глаза

Just say the word and I’ll go
It’s too late for me to right wrongs
I sold my soul
When I took the wrong road home

I guess we’ve both moved on
I don’t know cause you don’t call
Always had our flaws
Now our faithless love is lost
I guess we’ve both moved on
I don’t know cause we don’t talk
Never would have thought
Our faithless love is lost
Our faithless love is lost
Our faithless love is lost
Our faithless love is lost
Our faithless love is lost

I guess we’ve both moved on
I don’t know cause you don’t call
Always had our flaws
Now our faithless love is lost
I guess we’ve both moved on
I don’t know cause we don’t talk
Never would have thought
Our faithless love is lost

Просто скажи слово и я пойду
Слишком поздно для меня, чтобы исправить ошибки
Я продал свою душу
Когда я пошел по неправильной дороге домой

Я думаю, что мы оба двинулись дальше
Я не знаю, потому что ты не звонишь
Всегда были наши недостатки
Теперь наша неверная любовь потеряна
Я думаю, что мы оба двинулись дальше
Я не знаю, потому что мы не разговариваем
Никогда бы не подумал
Наша неверная любовь потеряна
Наша неверная любовь потеряна
Наша неверная любовь потеряна
Наша неверная любовь потеряна
Наша неверная любовь потеряна

Я думаю, что мы оба двинулись дальше
Я не знаю, потому что ты не звонишь
Всегда были наши недостатки
Теперь наша неверная любовь потеряна
Я думаю, что мы оба двинулись дальше
Я не знаю, потому что мы не разговариваем
Никогда бы не подумал
Наша неверная любовь потеряна