Will Young – Lovestruck перевод и текст

Blue dusky waters that caught us that night
Swirling around and around like a merry go round
You know I still get that sentimental feeling

Cool neon sky asking all kinds of questions

Синие сумеречные воды, которые поймали нас той ночью
Кружаешься вокруг, как карусель
Вы знаете, я все еще чувствую это сентиментальное чувство

Прохладное неоновое небо, задающее всевозможные вопросы

I’m spinning softly, I’m lovestruck
It takes my breath away
I’m so emotionally loved-up
I’m dreaming night and day
It may not be for an eternity
I swear it’s real today

Smooth summer breeze sends a smile to my skin
I watch my heart wonder out as the tide rushes in
Still ever-burning
That sentimental feeling

I’m spinning softly, I’m lovestruck
It takes my breath away
I’m so emotionally loved-up
I’m dreaming night and day
It may not be for an eternity
I guess that’s just Love’s way

Remember so well the memory so clear
Sweet words you whispered in my ear
The ocean set still the moment we touched
The feeling makes my body rush

I’m spinning softly, I’m lovestruck
It takes my breath away
I’m so emotionally loved-up
I’m dreaming night and day

Я тихо вращаюсь, я влюблен
У меня перехватывает дыхание
Я так эмоционально влюблен
Я сплю днем ​​и ночью
Это может быть не на вечность
Клянусь, сегодня это реально

Гладкий летний ветер дарит улыбку моей коже
Я наблюдаю, как мое сердце изумляется, когда прилив
Все еще вечно горящий
Это сентиментальное чувство

Я тихо вращаюсь, я влюблен
У меня перехватывает дыхание
Я так эмоционально влюблен
Я сплю днем ​​и ночью
Это может быть не на вечность
Я думаю, что это просто путь Любви

Помните так хорошо, память так ясно
Сладкие слова ты прошептал мне на ухо
Океан успокоился, когда мы прикоснулись
Это чувство заставляет мое тело спешить

Я тихо вращаюсь, я влюблен
У меня перехватывает дыхание
Я так эмоционально влюблен
Я сплю днем ​​и ночью

I’m spinning softly, I’m lovestruck
It takes my breath away
I’m so emotionally loved-up
I’m dreaming night and day

It may not be for an eternity
This crazy spell has gotten hold of me
It’s getting in my way

Blue dusky waters that caught us that night Repeat to fade

Я тихо вращаюсь, я влюблен
У меня перехватывает дыхание
Я так эмоционально влюблен
Я сплю днем ​​и ночью

Это может быть не на вечность
Это безумное заклинание завладело мной
Это мешает мне

Синие темные воды, которые поймали нас в ту ночь Повторите, чтобы исчезнуть