Will Young – Say Anything перевод и текст

All I’m asking for
Is not that much at the end of the day
End of the day
I’m quite sure that more

Все, о чем я прошу
Не так много в конце дня
Конец дня
Я уверен, что больше

Everybody wants just a little piece
Everybody wants to find a way
To get by, get by, get by
Are you getting ready for your big release?
Are you ever in your life going to try
And be easier, easier to read

Say you’ll keep it friendly and you wont fight about it
Say you want an ending and you won’t cry about it
Say anything, say anything, say anything
Won’t you give me something?
Say you’ll keep it friendly and you won’t fight about it
Say you want an ending and you won’t cry about
Say anything, say anything, say anything
Won’t you give me something?

Fallen angels give a name
To the people that they used to be
Used to be
Some angels play a game
To see if they can feel the same
As you and me, same as you and me

Everybody wants just a little piece
Everybody wants to find a way
To get by, to get by, to get by
Are you getting ready for your big release?

Все хотят только маленький кусочек
Каждый хочет найти способ
Чтобы пройти, пройти, пройти
Вы готовитесь к своему большому релизу?
Ты когда-нибудь в своей жизни собираешься попробовать
И быть легче, легче читать

Скажем, ты будешь дружить и не будешь бороться
Скажи, что хочешь концовку и не будешь плакать об этом
Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь
Не дашь мне что-нибудь?
Скажи, что будешь дружить и не будешь бороться
Скажи, что хочешь концовку и не будешь плакать
Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь
Не дашь мне что-нибудь?

Падшие ангелы дают имя
Для людей, которыми они были
Раньше был
Некоторые ангелы играют в игру
Чтобы увидеть, могут ли они чувствовать то же самое
Как ты и я, так же, как ты и я

Все хотят только маленький кусочек
Каждый хочет найти способ
Чтобы пройти, чтобы пройти, чтобы пройти
Вы готовитесь к своему большому релизу?

Say you’ll keep it friendly and you wont fight about it
Say you want an ending and you won’t cry about it
Say anything, say anything, say anything
Won’t you give me something?
Say you’ll keep it friendly and you won’t fight about it
Say you want an ending and you won’t cry about
Say anything, say anything, say anything
Won’t you give me something?

Keep it friendly
Fight about it
Want an ending
Cry about it
Keep it friendly
Fight about it
Want an ending
Cry about it

Say you’ll keep it friendly and you wont fight about it
Say you want an ending and you wont cry about it
Say anything, say anything, say anything
Won’t you give me something?
Say you’ll keep it friendly and you won’t fight about it
Say you want and ending and you won’t cry about
Say anything, say anything, say anything
Won’t you give me something?

Скажем, ты будешь дружить и не будешь бороться
Скажи, что хочешь концовку и не будешь плакать об этом
Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь
Не дашь мне что-нибудь?
Скажи, что будешь дружить и не будешь бороться
Скажи, что хочешь концовку и не будешь плакать
Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь
Не дашь мне что-нибудь?

Держите это дружелюбным
Бороться об этом
Хочу конец
Плакать об этом
Держите это дружелюбным
Бороться об этом
Хочу конец
Плакать об этом

Скажем, ты будешь дружить и не будешь бороться
Скажи, что хочешь концовку и не будешь плакать об этом
Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь
Не дашь мне что-нибудь?
Скажи, что будешь дружить и не будешь бороться
Скажи, что хочешь и заканчивай и не будешь плакать
Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь
Не дашь мне что-нибудь?