Will Young – This Is Who I Am перевод и текст
Текст:
I don’t wanna be here forever
You can hide on your own in your own special way
with nothing to say
Well enough is enough and i mean it
Перевод:
Я не хочу быть здесь вечно
Вы можете спрятаться самостоятельно по-своему
нечего сказать
Достаточно хорошо, достаточно, и я имею в виду это
You cannot get down
I have things to say
Don’t you stand in my way
This is who i am
SO BAD!!!
I’m turning it around
I have Been away
I have been Re-born
I’m feeling it in my soul
This is were i stand
this is how i feel
I had to decide
This is who i am
I can open my eyes and believe it
The smile in my heart there’s a feeling inside
A feeling inside
its my love its my life and i live it
The way that i choose i don’t care if its right
If its right
I have things to say
Don’t you stand in my way
This is who i am
SO BAD!!!
I’m turning it around
I have Been away
Вы не можете спуститься
У меня есть что сказать
Не стой на моем пути
Это кто я
ТАК ПЛОХО!!!
Я переворачиваю это
Я был далеко
Я был заново рожден
Я чувствую это в своей душе
Это я стою
вот как я себя чувствую
Я должен был решить
Это кто я
Я могу открыть глаза и поверить в это
Улыбка в моем сердце есть чувство внутри
Чувство внутри
это моя любовь это моя жизнь, и я живу этим
То, как я выбираю, мне все равно, правильно ли это
Если это правильно
У меня есть что сказать
Не стой на моем пути
Это кто я
ТАК ПЛОХО!!!
Я переворачиваю это
Я был далеко
I’m feeling it in my soul
This is were i stand
this is how i feel
I had to decide
This is who i am
Now i feel i found a way to go
Don’t stand in my way
Oh i never feel a fool
Coz’ its easy not to say
I don’t wanna tell you to give it up
Coz’ its easily mistaken
Your out of your mind
Ive seen you before
I don’t wanna tell you to give it up
there’s no way I’m self destructing
I will see you fall…… away
I’m turning it around
I have Been away
I have been Re- born
I’m feeling it in my soul
This is were i stand
this is how i feel
I had to decide
This is who i am
Don’t give it up
Don’t give it up
Hey don’t give it up
Don’t give it up
Я чувствую это в своей душе
Это я стою
вот как я себя чувствую
Я должен был решить
Это кто я
Теперь я чувствую, что нашел способ пойти
Не стой на моем пути
О, я никогда не чувствую себя дураком
Потому что это легко не сказать
Я не хочу говорить тебе, чтобы бросить это
Потому что его легко ошибиться
Вы с ума сошли
Я видел тебя раньше
Я не хочу говорить тебе, чтобы бросить это
нет никакого способа, которым я самоуничтожаю
Я увижу, как ты упадешь ……
Я переворачиваю это
Я был далеко
Я был заново рожден
Я чувствую это в своей душе
Это я стою
вот как я себя чувствую
Я должен был решить
Это кто я
Не сдавайся
Не сдавайся
Эй, не сдавайся
Не сдавайся