William Beckett – Compromising Me перевод и текст
Текст:
Early in the morning, feet stuck underground
Gotta fix my cup of caffeine, then I’m turning things around
Climbing up the mountain, a piano on my back
Gotta cut it loose, throw away the noose and forget about the past
Перевод:
Рано утром ноги застряли под землей
Должен исправить мою чашку кофеина, а затем я переворачиваю вещи
Восхождение на гору, пианино на моей спине
Надо освободить его, выбросить петлю и забыть о прошлом
I know you’re gonna say I’m not cool enough
Tell all your friends I screwed it up
I could give two shits, just let me breathe
I don’t, I don’t care what your saying about me
No I don’t care
I don’t, I don’t care what you think about me
No I don’t care
Well I can’t let you be this constant compromising me
(Comatose bones in the silicon drones)
Early in the morning, feet stuck underground
Gotta fix my cup of caffeine, then I’m turning things around, yeah
Climbing up the mountain, a piano on my back
Gotta cut it loose, throw away the noose and forget about the past
I know you’re gonna say I’m not cool enough
Tell all your friends I screwed it up
I could give two shits, just let me breathe
I don’t, I don’t care what your saying about me
No I don’t care
I don’t, I don’t care what you think about me
No I don’t care
Well I can’t let you be this constant compromising me
(Comatose bones in the silicon drones)
Leaving it behind me, snake skin in my tracks
The venom could have killed me, I sucked it up and spit it back
When you finally close the window, you find an open door
But its up to you to walk right through and forget about before
Я знаю, ты скажешь, что я недостаточно крут
Расскажи всем своим друзьям, что я облажался
Я мог бы дать два дерьма, просто дай мне дышать
Мне все равно, что вы говорите обо мне
Нет мне все равно
Мне все равно, что вы думаете обо мне
Нет мне все равно
Ну, я не могу позволить тебе быть таким постоянным компрометирующим меня
(Коматозные кости в кремниевых дронах)
Рано утром ноги застряли под землей
Должен исправить мою чашку кофеина, а потом я все переворачиваю, да
Восхождение на гору, пианино на моей спине
Надо освободить его, выбросить петлю и забыть о прошлом
Я знаю, ты скажешь, что я недостаточно крут
Расскажи всем своим друзьям, что я облажался
Я мог бы дать два дерьма, просто дай мне дышать
Мне все равно, что вы говорите обо мне
Нет мне все равно
Мне все равно, что вы думаете обо мне
Нет мне все равно
Ну, я не могу позволить тебе быть таким постоянным компрометирующим меня
(Коматозные кости в кремниевых дронах)
Оставляя это позади меня, змеиная кожа в моих следах
Яд мог убить меня, я высосал его и выплюнул назад
Когда вы наконец закрываете окно, вы обнаруживаете открытую дверь
Но это до вас, чтобы пройти прямо через и забыть о ранее
I know you’re gonna say I’m not cool enough
Tell all your friends that I screwed it up
I could give two shits, just let me breathe
I don’t, I don’t care what your saying about me
No I don’t care
I don’t, I don’t care what you think about me
No I don’t care
Well, I can’t let you be this constant compromising me
Comatose bones in the silicon drones
Drowning and drowning and drowning into deep doubt
Comatose bones into silicon clones
Drowning and drowning and drowning into deep doubt
Я знаю, ты скажешь, что я недостаточно крут
Скажи всем своим друзьям, что я облажался
Я мог бы дать два дерьма, просто дай мне дышать
Мне все равно, что вы говорите обо мне
Нет мне все равно
Мне все равно, что вы думаете обо мне
Нет мне все равно
Ну, я не могу позволить тебе быть таким постоянным компрометирующим меня
Коматозные кости в кремниевых дронах
Тонет и тонет и тонет в глубоком сомнении
Коматозные кости в кремниевые клоны
Тонет и тонет и тонет в глубоком сомнении
